The Poodles — Viva Democracy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viva Democracy", wykonawca: The Poodles.
Tekst piosenki
I don’t believe in the money you say that you make
I don’t believe in the happiness you say it brings
I’ll never sympathize with the promises you break
And how the people supporting you don’t mean a thing
Oh, the message you send is clear
Tell me what it takes to open up your eyes
No one is strong on their own
Look around you and you’ll see
No one survives all alone
Cause we’re all dependent
Know your history… Viva democracy!
I can never agree with the values you push
All the statements that you constantly fake
The things you jeopardize and decisions you rush
Like all of the stupid and false assumptions you make
Oh, the message you send is clear
Tell me what it takes to open up your eyes
No one is strong on their own
Look around you and you’ll see
No one survives all alone
Cause we’re all dependent
Know your history… Viva democracy!
We didn’t come this far, so fast
Without a sacrifice
Now let’s earn our liberty!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t believe in the money you say that you make
I don ' t believe in the happiness you say it brings
Nigdy nie współczuję obietnic, które łamiesz.
I jak ludzie, którzy cię wspierają, nic nie znaczą.
Twoja wiadomość jest jasna.
Powiedz mi, czego potrzeba, by otworzyć ci oczy.
Nikt nie jest silny sam.
Rozejrzyj się a zobaczysz
No one survives all alone
Bo wszyscy jesteśmy zależni.
Niech żyje demokracja!
Nigdy nie zgodzę się z wartościami, które wciskasz.
Wszystkie oświadczenia, które ciągle fałszujesz
Rzeczy, które narażasz i decyzje, które spieszysz
Jak wszystkie Twoje głupie i fałszywe przypuszczenia.
Twoja wiadomość jest jasna.
Powiedz mi, czego potrzeba, by otworzyć ci oczy.
Nikt nie jest silny sam.
Rozejrzyj się a zobaczysz
No one survives all alone
Bo wszyscy jesteśmy zależni.
Niech żyje demokracja!
Nie zaszliśmy tak daleko, tak szybko.
Without a sacrifice
Zapracujmy na wolność!