The Poppy Family — I Thought Of You Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Thought Of You Again", wykonawca: The Poppy Family.
Tekst piosenki
I caught your name in a conversation waiting for a train
I didn’t smile, cause for a while it made me think of you again
The cars rolled by and just as I climbed on board I heard the old conductor cry
MOVE ON DOWN TO THE END and I thought of you again one more time
The train rolled on and with my nose against the glass I hummed a song
It made me smile and for a while I just forgot that you were gone
But when I came to that line 'bout the one left behind I almost cried
And as we rolled around the bend I thought of you again one more time
And then I tried to go to sleep
cuz I thought that would keep
All the sweet things you said
From running through my head
And pounding in my brain
But I thought of you again
You said Hello thought I better wake you up to let you know
You fell asleep and we’ve already been through Boise Idaho
I said I really didn’t mind I’ll get back another time before I die
And as he turned the other way I thought of you again one more time
Repeat chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złapałem Twoje imię w rozmowie czekając na pociąg.
Nie uśmiechnęłam się, bo przez chwilę przypomniałam sobie o Tobie.
Przejeżdżały Samochody i kiedy wszedłem na pokład, usłyszałem płacz starego konduktora.
/ Align = "left" /
Pociąg ruszył i z nosem na szybie nuciłem piosenkę
Uśmiechnęłam się i przez chwilę zapomniałam, że cię nie ma.
Ale kiedy doszedłem do tej linii, o tej, która została, prawie się popłakałem.
I kiedy toczyliśmy się za zakrętem, pomyślałem o tobie jeszcze raz.
A potem próbowałam zasnąć.
bo myślałem, że to będzie trzymać
All the sweet things you said
From running through my head
I wali mi w mózg
Ale znów o Tobie myślałem.
Powiedziałeś "cześć" pomyślałem, że lepiej cię obudzę i dam Ci znać.
Zasnęłaś, a my już przeszliśmy przez Boise Idaho.
Powiedziałem, że nie mam nic przeciwko. wrócę innym razem, zanim umrę.
I kiedy odwrócił się w drugą stronę, pomyślałem o tobie jeszcze raz.
Powtórz refren