The Porridgeface — Voracity for Veracity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voracity for Veracity", wykonawca: The Porridgeface.
Tekst piosenki
In the dim light of the windy city
Eerie and forlorn she stands alone
Feeling endless pain and sorrow
Broken down to the bone
Eternal maternal presence denied
When she was so very young
Did this made her stronger,
When put to the test
Always thinking of others first,
She strives and endeavours to do her best
Speaking truth with sincerity
Forthright conviction, brutal honesty
Serving others with alacrity
Seek and you will find your own…
Voracity for Veracity
Just a boy beyond any expectation
Keen, aware, asking so many damn questions
Innocence and filled with awareness
Kindness and ever so precious, relentless !
Call him son, call him Demon
Is he more than meets the eye
Is it really ours to question why
Speaking truth with sincerity
Forthright conviction, brutal honesty
Serving others with alacrity
Seek and you will find your own…
Voracity for Veracity
Serendipitous: A noble man out of time
A smile his personal gospel
Thinking good things, sublime
Free of any judgement
He walks in the incandescent light
Heartfelt Passion immediate action
Yours is his grace
Constant Guilt inculcated on the mettle mind
Play the blame game, feeling only shame
Hers is your life embraced
Ecstasy and empathy
Time to enjoy the free ride
Free from the past, facing forward
Living in the now, for tomorrow
We are heading onward
With trusted companion by your side
Freed from vendetta
Feeling no need for revenge
Signs of maturity
Some much life to salvage
Voice of sobriety
Speaking truth with sincerity
Forthright conviction, brutal honesty
Serving others with kindness and alacrity
Seek and now you will find your very own
Voracity for Veracity
Live and let live
Now it is time to forgive
Appreciate what you already have
Here today gone tomorrow
No more life of sorrow,
Forget fears of regret
Tłumaczenie tekstu piosenki
W mrocznym świetle Wietrznego Miasta
Eerie and forlorn she stands alone
Feeling endless pain and sorrow
"Broken down to the bone"
Eternal maternal presence denied
Kiedy była taka młoda
Czy to ją wzmocniło?,
Po poddaniu badaniu
Zawsze najpierw myślę o innych.,
Stara się i stara, by dać z siebie wszystko.
Szczere mówienie prawdy
Szczere przekonanie, brutalna szczerość
Służąc innym z czujnością
/ Align = "left" / …
Nienaruszalność za prawdziwość
Just a boy beyond any expectation
Bystry, świadomy, zadający tyle cholernych pytań.
Niewinność i przepełniona świadomością
Dobroć i tak cenna, nieugięta !
Nazwij go synem, nazwij go demonem
Czy jest kimś więcej, niż widać na pierwszy rzut oka?
Czy to naprawdę nasze pytanie dlaczego
Szczere mówienie prawdy
Szczere przekonanie, brutalna szczerość
Służąc innym z czujnością
/ Align = "left" / …
Nienaruszalność za prawdziwość
Serendipitous: a noble man out of time
A smile his personal gospel
Thinking good things, sublime
Wolne od jakichkolwiek osądów
On chodzi w żarowym świetle
Heartfelt Passion
Twoja jest Jego łaska.
Ciągłe poczucie winy wplątane w umysł
"Play the blame game, feeling only shame"
/ Align = "left" /
Ekstaza i empatia
Czas cieszyć się darmową przejażdżką
Wolny od przeszłości, zwrócony do przodu
Living in the now, for tomorrow
Idziemy dalej.
With trusted companion by your side
Uwolniony od Vendetty
Feeling no need for revenge
Oznaki dojrzałości
Some much life to salvage
Głos trzeźwości
Szczere mówienie prawdy
Szczere przekonanie, brutalna szczerość
Służenie innym z życzliwością i żwawością
/ Align = "left" /
Nienaruszalność za prawdziwość
Żyj i pozwól żyć
Teraz czas przebaczyć.
Doceniam to, co już masz.
Here today gone tomorrow
No more life of sorrow,
Forget fears of regret