The Porter Draw — Dirty Trade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dirty Trade", wykonawca: The Porter Draw.
Tekst piosenki
Born on a mountain top
Back in 1945
Never had no ma or pa to speak of
It was hard just to stay alive
Raised by a moonshinin', shit-kickin' son of a bitch
Taught me how to fight and he taught me how to drink
Born under the worst of bad signs
Born under a starless sky
Never knew no love or lover
It was hard just to get me by
Never no learnin', no schoolin', no readin' of books
I never had brains and I sure as hell never had looks
Chorus:
Never had no chance at nothin' just a running my own still
Thousand gallons a week turns into a whole lot of bills
Never wanted to hurt no body and I never turned nobody blind
All I ever wanted was to cook me up my sweet Virginia moonshine
I found life in a dusty old still
I found meaning in a dirty trade
I found heaven in a heated coil
I found Jesus in that blue flame
Busthead, popskull, white lightening, mason jar
Cook it up, ship it in a racing car
Tłumaczenie tekstu piosenki
Born on a mountain top
W 1945
Nigdy nie miałem o czym mówić.
Ciężko było przeżyć.
Raised by a moonshin', shit-kickin ' son of a bitch
Nauczył mnie walczyć i pić.
Born under the worst of bad signs
Born under a starless sky
Never knew no love or lover
Ciężko było mi przetrwać.
Never no learnin', no schoolin', no readin ' of books
Nigdy nie miałem mózgu i na pewno nigdy nie miałem wyglądu.
Refren:
Nigdy nie miałem szans na nic.
Tysiąc galonów tygodniowo zamienia się w kupę banknotów.
Nigdy nie chciałem zranić żadnego ciała i nigdy nikogo nie oślepłem.
Zawsze chciałem tylko ugotować mój słodki bimber Virginii.
Znalazłem życie w starym, zakurzonym miejscu.
Znalazłem sens w brudnym handlu.
I found heaven in a heated coil
Znalazłem Jezusa w tym niebieskim płomieniu.
Busthead, popskull, white Lighthouse, mason jar
Ugotuj to, Wyślij w samochodzie wyścigowym.