The Posies — For The Ashes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For The Ashes", wykonawca: The Posies.
Tekst piosenki
First one was born then denied
Will anybody get her?
Second one is learning her all lines
And the actions
Third one has been trying all her life
To get out of the ghetto
Fourth one is leaving the fire
For the ashes, for the
Which fire is the fire that calls you out into the light
Indifference or spite?
First thing I’m gonna do to this town
When I get a little credit
Take my money and stick it in the ground
Buy some glasses
Education prepares me for the fight
When they try to turn their words on me Cities turned into a refuge for the ashes
For the ashes, for the
Which fire is the fire that turns you into a sharper eye?
Has anybody tried?
Someday I’m gonna wake up dead, I know
My breath released into the open sky
Please tighten that bandage round my head one last time
Let go of my hand and close my eyes
Time’s coming, there’s light under the door
Footsteps in the exterior hallway
Coming with a stethoscope, a syringe
Witness, I call you all my wealth, you’re my lands
This little country of my own true blood
In this kingdom with no king, none at all
Or just a daughter and a son in law
Witness, can you write me down these words?
My darlings, take your time
'Cause all things will fall, all things must fall
Think I’m gonna just sit here for awhile
Gotta try to see what happened
But I’ll still stand right up to your face
And 40 lashes
But I never would’ve worried and worked that hard
If they ever would have told me so That I was just working all this time
For ashes, for the
What fool is on the fire escape when the fire is going out?
Is anybody’s doubt
I know it seems like nothing changes in your way
Just take your time and know that all things will fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy się urodził, a potem został odrzucony.
Czy ktoś ją złapie?
Druga to nauka jej wszystkich kwestii.
Oraz działania
Trzecia próbowała przez całe życie.
Wydostać się z getta
Czwarty opuszcza ogień
Za prochy, za
Który ogień jest ogniem, który wzywa cię do światła
Obojętność czy złośliwość?
Pierwsza rzecz, jaką zrobię temu miastu
Kiedy dostanę trochę uznania
Weź moje pieniądze i wsadź je do ziemi.
Kup szklanki.
Edukacja przygotowuje mnie do walki
Kiedy próbują obrócić swoje słowa przeciwko mnie, miasta zamieniły się w schronienie dla popiołów.
Za prochy, za
Który ogień zmienia cię w ostrzejsze oko?
Ktoś próbował?
Pewnego dnia obudzę się martwy, wiem
Mój oddech uwolniony do otwartego nieba
Proszę zacisnąć ten bandaż wokół mojej głowy ostatni raz
Puść moją rękę i zamknij oczy.
Czas nadchodzi, pod drzwiami jest światło
/ Align = "left" / Linear
Ze stetoskopem, strzykawką.
Świadek, nazywam cię całym moim bogactwem, jesteś moją ziemią
This little country of my own true blood
W tym królestwie bez króla, żadnego
Albo tylko córka i zięć.
Świadek, może mi pan zapisać te słowa?
Moje kochane, nie spiesz się.
'Cause all things will fall, all things must fall
Chyba posiedzę tu chwilę.
Muszę spróbować zobaczyć, co się stało.
Ale i tak stanę ci prosto w twarz.
I 40 batów
Ale nigdy bym się nie martwił i tak ciężko pracował.
Gdyby mi powiedzieli, że pracuję cały ten czas.
Dla popiołów, dla
Co za głupiec jest na schodach pożarowych, kiedy ogień gaśnie?
Is anybody ' s doubt
I know it seems like nothing changes in your way
Nie spiesz się i wiedz, że wszystko spadnie.