The Posies — Licenses To Hide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Licenses To Hide", wykonawca: The Posies.
Tekst piosenki
Who’s got into that 80's radio?
I’ve said it for some time now
I said we should set if for some time now
Who’s going for that carbon dating now?
I’m feeling so old, so old
But I’m barely a teenager
Years were oversold
But let’s not forget the lives of lovers
Late into your life
As life continues on despite
Oh, those licenses to hide
Oh, oh, those licenses to hide
What dynamic could heal the damage
That you did in your life?
And paint the virgins white
Or not quite
What did you learn from early insolence?
The season that never ends
You were deadly and serious
This you could depend on When will you stop those adolescent trends?
It’s funny 'til it can’t bend
Then when it breaks it can be funny again
But let’s not forget we’re also funny
When we get undressed
But darling, you could use just a little less of Oh, those licenses to hide
Oh, oh, those licenses to hide, oh, oh I admit and I’ll say it now that I love you
I love you
Fears, storms and endless invasions
But I’m here with you
Let’s not forget we’ve all recovered
Plenty of composures
And now it’s time for some exposure of Oh, those licenses to hide
Oh, oh, those licenses to hide
Oh, oh, oh, those licenses to hide
What dynamic could heal the damage
That you did in your life?
And paint the nighttime white
Or not quite
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto dostał się do radia lat 80-tych?
Mówię to już od jakiegoś czasu.
Powiedziałem, że powinniśmy się umówić na jakiś czas.
Kto teraz chce datowania węglowego?
Czuję się tak stary, tak stary
Ale jestem ledwie nastolatkiem.
/ Align = "left" /
Ale nie zapominajmy o życiu kochanków
Late into your life
As life continues on despite
Oh, te licencje do ukrycia
Oh, oh, te licencje do ukrycia
Jaka dynamika może uleczyć szkody
Co zrobiłeś w swoim życiu?
And paint the virgins white
Albo nie całkiem
Czego nauczyłeś się od wczesnej bezczelności?
The season that never ends
Byłeś zabójczy i poważny.
Od tego możesz zależeć kiedy przestaniesz te młodzieńcze trendy?
It 's funny' til it can ' t bend
Kiedy się zepsuje, znów może być zabawnie.
Ale nie zapominajmy, że jesteśmy też zabawni.
When we get undressed
Ale kochanie, przydałoby ci się trochę mniej tych licencji, żeby się ukryć.
Oh, oh, te licencje do ukrycia, oh, oh przyznaję i powiem to teraz, kiedy cię kocham
Kocham Cię.
Lęki, burze i niekończące się najazdy
Ale Jestem tu z Tobą.
Nie zapominajmy, że wszyscy wyzdrowialiśmy.
Wiele kompozycji
A teraz czas na ujawnienie tych licencji.
Oh, oh, te licencje do ukrycia
Oh, oh, oh, te licencje do ukrycia
Jaka dynamika może uleczyć szkody
Co zrobiłeś w swoim życiu?
I pomaluj nocną Biel
Albo nie całkiem