The Posies — She's Coming Down Again! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's Coming Down Again!", wykonawca: The Posies.
Tekst piosenki
She checks everything, nothing’s limiting
She’s oblivious, you’re too obvious she knows that
She knows that you love her in your own way
And it’s totally strange that you never even go with her
By the time she gets to the party she’s forgotten you
She’s Coming Down Again
It felt so good when she got high-she told you things she wanted to believe in Then it was so sad she repeated and repeated what a shitty way to spend a night
Like some candidates know the antidote
She’s not telling you, she’s not selling you nothing
There’s nothing to gain just by asking her
There’s no compromise-if you’re not in, you’re not existing
And you wish that you were inside more than just her world
She’s…
It felt so good when she got high-she ran out quick and sent someone to get it Then she got ripped off-she ended up with nothing what a shitty way to end a night
Like a domino falling on your phone you found out you had nothing left to offer
If it was gold, they’d laugh you out the door
And it’s so sad to say, most people don’t even act this way
So why is she so important to you?
She’s…
It felt so good when she got high-she took too much and she started to panic
«Does anybody have a couple extra Xanax?"What a shitty way to spend a night
There’s no funeral, just the usual gathering in a small town you’ve never heard
of You thought that you knew her, she never told you she was so far from home
But home was simply the last place, the last place that she was looking for
That was your mistake
She’s…
It felt so good when she got high-but something’s wrong, it’s never been this
strong
There wasn’t even time to call the paramedics what a shitty way to end a life
She’s…
It felt so good when you got high-if you’re half as lucky you’ll end up just
like her
Taking over bars and holding nights for hipsters what a killer way to spend a life
(She's…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprawdza wszystko, nic nie ogranicza
Ona jest nieświadoma, ty jesteś zbyt oczywisty ona to wie
She knows that you love her in your own way
To dziwne, że nigdy z nią nie chodzisz.
Zanim przyjdzie na przyjęcie, zapomniała o Tobie.
She ' s Coming Down Again
Było tak dobrze, kiedy się naćpała-mówiła ci rzeczy, w które chciała wierzyć, potem było tak smutno, że powtarzała i powtarzała, co za gówniany sposób na spędzenie nocy.
Jak niektórzy kandydaci znają antidotum
Nic Ci nie mówi, nic Ci nie sprzedaje.
Nie ma nic do zyskania po prostu pytając ją
Nie ma kompromisu-jeśli cię nie ma, nie istniejesz
I chciałbyś być wewnątrz czegoś więcej niż tylko jej świata
Ona…
Było tak dobrze, kiedy się naćpała. wybiegła szybko i wysłała kogoś po nią, a potem została okradziona. skończyła z niczym. co za gówniany sposób na zakończenie nocy.
Jak domino spadające na Twój telefon dowiedziałeś się, że nie masz nic do zaoferowania
Gdyby to było złoto, wyśmialiby Cię przez drzwi.
I to smutne, że większość ludzi nie zachowuje się w ten sposób.
Więc dlaczego jest dla ciebie taka ważna?
Ona…
Poczułam się tak dobrze, kiedy była na haju-wzięła za dużo i zaczęła panikować.
"Czy ktoś ma kilka dodatkowych Xanaxów?"Co za gówniany sposób na spędzenie nocy
Nie ma pogrzebu, tylko zwykłe spotkanie w małym miasteczku, o którym nigdy nie słyszałeś.
o tym, że myślałeś, że ją znasz, nigdy Ci nie powiedziała, że jest tak daleko od domu.
Ale dom był po prostu ostatnim miejscem, ostatnim miejscem, którego szukała.
To był twój błąd.
Ona…
Czułem się tak dobrze, kiedy się naćpała - ale coś jest nie tak, nigdy nie było tak
strong
Nie było nawet czasu, żeby zadzwonić po pogotowie. co za gówniany sposób na zakończenie życia.
Ona…
Było tak dobrze, kiedy się naćpałeś.
jak ona.
Przejmowanie barów i urządzanie nocy dla hipsterów co za zabójczy sposób na spędzenie życia
/ Align = "left" / …)