The Posies — That Don't Fly tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Don't Fly", wykonawca: The Posies.

Tekst piosenki

Someone you knew wasn’t able to be true
I can’t help you now
Led away weigh in your chains, when you asked me for changes
I can’t help you now
It’s got me more than just down
We used to disagree so well
But that’s long gone
And I wonder if you even noticed I’d left you
For another shore
And I try to resemble the score that I settle
But that just don’t fly with me That just don’t fly
And I cry, tears like I haven’t cried in years
When I say goodbye
I stood on the floor of the Monument Valley
Sky deep with stars
And I asked «are you safe from the thieves in this country»?
I hope that you are
Sanitized souls, did you airbrush out your roles?
I can’t help but ask
I used to be young with a strong constitution
Just look at me now
Lyrics
Every broadcast disaster just adds a new wrinkle
But that just don’t fly with me That just don’t fly
And I cry tears like I haven’t cried in years
I had to say goodbye
Don’t make me cry, don’t give me one more flyby
I can’t stand the sight
A plan that’s delayed by its own executioner
What’s left to debate?
And I hope that my protests will prove to be useless
And we can move on But the street that I lived on, the grass that I laid on When will it be gone?
Are we deep in the dream of a chemical scion?
But that just don’t fly with me That just don’t fly
And I cry
Cry tears like I haven’t cried in years
I had to say goodbye
I had to say goodbye

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ktoś, kogo znałeś, nie mógł być prawdziwy.
Nie mogę ci teraz pomóc.
/ Align = "left" / Linear
Nie mogę ci teraz pomóc.
It ' s got me more than just down
Kiedyś tak dobrze się nie zgadzaliśmy.
Ale to już dawno minęło.
I zastanawiam się, czy w ogóle zauważyłaś, że cię zostawiłem.
For another shore
I staram się przypominać wynik, który ustalam
Ale to po prostu nie lata ze mną to po prostu nie lata
I płaczę, łzy jakbym nie płakała od lat
When I say goodbye
Stałem na podłodze Monument Valley
Sky deep with stars
I zapytałem: "czy jesteś bezpieczny przed złodziejami w tym kraju"?
Mam nadzieję, że jesteś
Zdezynfekowane dusze, czy wyćwiczyliście swoje role?
Nie mogę pomóc, ale proszę.
Kiedyś byłem młody z silną konstytucją.
Spójrz na mnie teraz.
Teksty piosenek
Każda katastrofa nadawcza dodaje nową zmarszczkę.
Ale to po prostu nie lata ze mną to po prostu nie lata
I płaczę łzami, jakbym nie płakała od lat.
Musiałem się pożegnać.
Don 't make me cry, don' t give me one more flyby
I can ' t stand the sight
Plan opóźniony przez własnego Kata
O czym tu dyskutować?
I mam nadzieję, że moje protesty okażą się bezużyteczne.
Możemy iść dalej, ale ulica, na której żyłem, trawa, na której leżałem, kiedy zniknie?
Czy jesteśmy głęboko we śnie o chemicznym potomku?
Ale to po prostu nie lata ze mną to po prostu nie lata
I płaczę
Płaczę łzami, jakbym nie płakała od lat.
Musiałem się pożegnać.
Musiałem się pożegnać.