The Posies — Under Easy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under Easy", wykonawca: The Posies.
Tekst piosenki
What you go through
Is just too much to handle
For a person like you
Seems that whatever you take is way too much
That whatever you give is never enough
It’s not too late for you to Learn how to survive
And in your times of trouble
I could keep you alive
You’re really not that different
You’re just like everyone
You go under easy when you get overdone
I’ve seen your situation
Happen before
And if you say you’ll listen
I will tell you more
But i get the impression that you don’t want to hear it That whatever i say will not make a difference
None of my words will ever
Make you realize
And on you own you’ll never
Learn to comprimise
Chorus (we all go under easy…)
Under all of us is the same ground
It’s so easy to get knocked off of your feet
In spite of everything you let yourself down
'cause on your feet you only stand to be corrected
Well in reality that’s to be expected
It’s something you should have expected a long time ago
Well it’s really no excuse and aren’t you self abuse
Are you really seeking savation (i've tried to explain)
Moutains have been moved and theories have been proved
All within the duration (all you do is complain)
So when your show is over and all is said and done
I think it fair of me to say that you’re not the only one
Who’s acted like you had until their world has blown asunder
Either swim for your life or i’ll watch you go under
You think that you’re exceptional, you’re just like everyone
We all go under easy
(repeat under all of us… corrected)
And you can argue that you’ve been misdirected
Well in reality that’s to be expected
It’s something you should have accepted (x3)
A long time ago
Tłumaczenie tekstu piosenki
What you go through
To zbyt wiele, by sobie z tym poradzić.
Dla osoby takiej jak ty
Wygląda na to, że cokolwiek bierzesz, to za dużo.
Że cokolwiek dajesz, nigdy nie wystarcza
Jeszcze nie jest za późno, żebyś nauczył się jak przetrwać.
I w Twoich kłopotach
I could keep you alive
Nie różnisz się aż tak bardzo.
Jesteś jak wszyscy.
"You go under easy when you get overdone"
Widziałem twoją sytuację.
Happen before
# And if you say you ' ll listen #
Powiem ci więcej.
Ale mam wrażenie, że nie chcesz tego słuchać, że cokolwiek powiem, nie zrobi różnicy.
Żadne z moich słów nigdy
Make you realize
And on you own you ' ll never
Naucz się komprymizować
Chorus (We all go under easy…)
Pod każdym z nas jest ta sama ziemia
Tak łatwo jest zwalić cię z nóg.
Mimo wszystko zawiodłeś się.
'cause on your feet you only stand to be corrected
Cóż, w rzeczywistości to było do przewidzenia.
To coś, czego powinieneś się spodziewać dawno temu.
To nie jest wymówka, a ty się nad sobą nie znęcasz.
Are you really seeking savation (I ' ve tried to explain)
/ Align = "left" /
Wszystko w czasie trwania (wszystko co robisz to narzekanie)
So when your show is over and all is said and done
Myślę, że to uczciwe z mojej strony powiedzieć, że nie jesteś jedyny
Którzy zachowywali się tak, jak ty, dopóki ich świat nie rozpadł się.
/ Align = "left" /
Myślisz, że jesteś wyjątkowa, jesteś taka jak wszyscy.
We all go under easy
(repeat under all of us ... corrected)
I możesz twierdzić, że zostałeś źle skierowany
Cóż, w rzeczywistości to było do przewidzenia.
To coś, co powinieneś zaakceptować (x3)
A long time ago