The Postal Service — Brand New Colony tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brand New Colony", wykonawca: The Postal Service.
Tekst piosenki
I’ll be the grapes fermented,
Bottled and served with the table set in my finest suit
Like a perfect gentlemen
I’ll be the fire escape that’s bolted to the ancient brick
Where you will sit and contemplate your day
I’ll be the waterwings that save you if you start drowning
In an open tab when your judgement’s on the brink
I’ll be the phonograph that plays your favorite
Albums back as your lying there drifting off to sleep…
I’ll be the platform shoes and undo what heredity’s done to you…
You won’t have to strain to look into my eyes
I’ll be your winter coat buttoned and zippedstraight to the throat
With the collar up so you won’t catch a cold
I want to take you far from the cynics int his town
And kiss you on the mouth
We’ll cut out bodies free from the tethers of this scene,
Start a brand new colony
Where everything will change,
We’ll give ourselves new names (identities erased)
The sun will heat the grounds
Under our bare feet in this brand new colony
Everything will change, oOo oOo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę sfermentowany.,
Butelkowane i serwowane ze stołem nakrytym w moim najlepszym garniturze
Like a perfect gentlemen
Będę wyjściem przeciwpożarowym przykręconym do starej cegły.
Gdzie będziesz siedział i kontemplował swój dzień
Będę waterwingami, którzy Cię uratują, jeśli zaczniesz tonąć.
W otwartej karcie, gdy twój osąd jest na krawędzi
I ' ll be the phonograph that plays your favorite
Albumy back as your lying there drifting off to sleep…
Będę pantoflami i cofnę to, co ci zrobiła dziedziczność.…
Nie musisz się wysilać, żeby spojrzeć mi w oczy.
Będę twoim zimowym płaszczem zapięty i zapięty do gardła
Z kołnierzykiem w górze, żebyś się nie przeziębił.
Chcę cię zabrać z dala od cyników do jego miasta.
And kiss you on the mouth
Wytniemy ciała z więzów tej sceny.,
Założenie nowej kolonii
Where everything will change,
Damy sobie nowe nazwiska (tożsamości)
Słońce ogrzeje ziemię
Pod naszymi bosymi stopami w tej nowej kolonii
Wszystko się zmieni, oOo oOo…