The Postelles — Tidal Wave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tidal Wave", wykonawca: The Postelles.
Tekst piosenki
So when you feel like you the sand in your shoes all day, but you haven’t
touched a beach so you dont get wet, now you feel like you got no more motion,
motion in the ocean, I got you going, turning in a tidal wave.
Don’t throw the reel, tell them how does it feel Cause in the night and in the
day the sunlight shines it goes to waste.
You’ve seen me call into the night to try and fight the morning light.
You never see her do what she’s meant to do, always making plans,
make me your pale blue and I don’t got that much to say so I’ll just roll with
you, through the night and day.
So when you tell that its cool to be in the blue but your hiding in the fuzz
now I can’t see you.
Now your trainging in the same old motion, motion in the ocean.
I got you going, turning in a tidal wave.
Dont throw the reel, tell them how does it feel.
Cause in the night and in the day the sunlight shines it goes to waste.
You seen me call into the night to try and fight the morning light.
You’ll never see her do what she’s meant to do.
Always making plans but they all fell through.
And I dont got that much to say so i’ll just roll with you, through the night
and day.
So when you feel like the waves, dont roll your way, that’s alright.
And when you can’t find the words that you wanted to say, I got time.
It’ll be alright, you can catch me for one more ride.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc kiedy czujesz się jak ty piasek w butach cały dzień, ale nie masz
touched a beach so you don ' t get wet, now you feel like you got no more motion,
/ align = "left" /
Don ' t throw the reel, tell them how does it feel Cause in the night and in the
dzień, w którym świeci słońce, marnuje się.
Widziałeś, jak wołam do nocy, by walczyć z porannym światłem.
Nigdy nie widzisz, jak robi to, co ma robić, zawsze robi plany.,
"make me your pale blue and I don' t got that much to say so I 'll just roll with"
ty, przez noc i dzień.
Więc kiedy mówisz, że fajnie jest być w niebie, ale ukrywasz się w mgle.
teraz cię nie widzę.
Teraz podążasz tym samym starym ruchem, ruchem w oceanie.
I got you going, turning in a tidal wave.
Nie rzucaj kołowrotkiem, powiedz im jakie to uczucie.
Bo w nocy i w dzień światło słoneczne się marnuje.
Widziałeś, jak dzwoniłem do nocy, by walczyć z porannym światłem.
Nigdy nie zobaczysz, jak robi to, co ma robić.
Zawsze coś planowałem, ale wszystkie się nie powiodły.
I nie mam tyle do powiedzenia, więc będę się z Tobą bujał przez noc.
i dzień.
Więc kiedy czujesz się jak fale, nie obracaj się w swoją stronę, to w porządku.
A kiedy nie możesz znaleźć słów, które chciałeś powiedzieć, mam czas.
Będzie dobrze, możesz mnie złapać na jeszcze jedną przejażdżkę.