The Power Station — Fancy That tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fancy That", wykonawca: The Power Station.

Tekst piosenki

You see that girl over there —
With big sunglasses on?
She can’t take her eyes offa you
She’s up and down 'bout seven times to the john
She’s about to turn around her baseball hat
Just fancy that
You see that girl over there —
With the predatory stare?
She’s about to make her big gambit — watch it She’s got a dangerous air — don’t watch her
You know she wants you to Better turn around before she makes her play
Just fancy that
You see that girl over there —
With the high-heel sneakers on?
She’s been looking at you side long for half an hour
If you ask me, you better call a taxi and get uptown
You don’t wanna wake up with a fatal disease
Just fancy that
Better cool your jets 'fore you lose your cool
Better hedge your bets or you’ll look like a fool
Don’t get all wound up, you’re too out of it Better settle up before you lose your wits
You see that teenager with no inhibitions on?
She’s about to come and test the strength —
Of your resolve and how
She’s got an ugly friend for insurance in the crowd
It’s a game, a tease, she’ll only sneer
If you try a pass
Just fancy that

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzisz tamtą dziewczynę? —
Z dużymi okularami przeciwsłonecznymi?
Nie może oderwać od ciebie oczu.
/ Align = "left" /
Zaraz odwróci czapkę baseballową.
Wyobraź sobie.
Widzisz tamtą dziewczynę? —
Z drapieżnym spojrzeniem?
Ona ma zamiar zrobić swój wielki gambit — uważaj ona ma niebezpieczne powietrze-nie patrz jej
Wiesz, że ona chce, żebyś się odwrócił, zanim zacznie grać.
Wyobraź sobie.
Widzisz tamtą dziewczynę? —
W butach na obcasach?
Patrzy na Ciebie od pół godziny.
Jeśli mnie zapytasz, lepiej zadzwoń po taksówkę i jedź na przedmieścia.
Nie chcesz obudzić się ze śmiertelną chorobą.
Wyobraź sobie.
Better cool your jets ' fore you lose your cool
Lepiej się zabezpiecz, bo wyjdziesz na głupca.
Nie denerwuj się, jesteś zbyt nieprzytomny. lepiej się rozlicz, zanim stracisz rozum.
Widzisz tego Nastolatka bez zahamowań?
Zaraz przyjdzie i sprawdzi siłę. —
O twojej determinacji i jak
Ona ma brzydką przyjaciółkę do ubezpieczenia w tłumie
To jest gra, drażnienie, ona tylko szydzi
If you try a pass
Wyobraź sobie.