The Power Station — Lonely Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely Tonight", wykonawca: The Power Station.
Tekst piosenki
Lonely tonight, lonely tonight, lonely tonight, lonely tonight
Lonely tonight, lonely tonight, lonely tonight, lonely tonight
We’re enchanted, struck by lightning
What can we do when the feeling’s so exciting?
We just ran into each other
Now we can’t refuse, 'cos the night is so inviting
You sure took me by surprise, I ain’t fooling
Everything was synchronized in a movement
When I met you, I knew there was a reason
Every moment that we’ve shared guarantees it We. We won’t be lonely tonight
Must be miles ago since we first said «hello»
We. We won’t let us out of our sights
Passion has to grow, darling because we know
Riding our tide, luck is with us No risk to take, when we’ve got so much to give us Fate’s on our sidem it’s our moment
We’re getting warm, 'cos we give each other shivers
Yeah, let’s keep the fire alight
Nothing can go wrong, we’re together for now on Oh, all the love we excite
Loneliness has gone, did it take us so long
Can’t remember life without your music
Oh, there never was a doubt, don’t we prove it?
You sure took me by surprise, I ain’t fooling
Everything is synchronized in a movement
We’re enchanted, stuck by lightning
What can we do when the feeling’s so exciting?
We just ran into each other
Now we can’t refuse, 'cos the night is so inviting
We won’t be lonely tonight
Must be miles ago since we first said «hello»
We won’t let us out of our sights
Passion has to grow, darling because we know
Yeah, let’s keep the fire alight
Nothing can go wrong, we’re together for now on Oh, all the love we excite
Loneliness has gone, did it take us so long.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lonely tonight, lonely tonight, lonely tonight, lonely tonight
Lonely tonight, lonely tonight, lonely tonight, lonely tonight
Jesteśmy oczarowani, porażeni piorunem
Co możemy zrobić, gdy uczucie jest takie ekscytujące?
Wpadliśmy na siebie.
Teraz nie możemy odmówić, bo noc jest taka zachęcająca.
You sure took me by surprise, I ain ' t fooling
Wszystko było zsynchronizowane w ruchu
Kiedy cię poznałem, wiedziałem, że jest powód.
Każda chwila, którą dzieliliśmy, gwarantuje nam to. We won ' t be lonely tonight
To musiało być dawno temu, odkąd pierwszy raz powiedzieliśmy "cześć".»
My. Nie spuścimy nas z oczu.
Namiętność musi rosnąć, kochanie ponieważ wiemy
Gdy mamy tyle do zaoferowania, los jest po naszej stronie. to nasza chwila.
Robi nam się ciepło, bo dajemy sobie dreszcze
Yeah, Let ' s keep the fire alight
Nic nie może pójść źle, jesteśmy razem na razie Na Oh, all the love we excite
Samotność odeszła, czy zajęło nam to tak długo
Can ' t remember life without your music
Nigdy nie było wątpliwości, prawda?
You sure took me by surprise, I ain ' t fooling
Wszystko jest zsynchronizowane w ruchu
Jesteśmy oczarowani, uwięzieni przez błyskawice
Co możemy zrobić, gdy uczucie jest takie ekscytujące?
Wpadliśmy na siebie.
Teraz nie możemy odmówić, bo noc jest taka zachęcająca.
We won ' t be lonely tonight
To musiało być dawno temu, odkąd pierwszy raz powiedzieliśmy "cześć".»
Nie spuścimy nas z oczu.
Namiętność musi rosnąć, kochanie ponieważ wiemy
Yeah, Let ' s keep the fire alight
Nic nie może pójść źle, jesteśmy razem na razie Na Oh, all the love we excite
Samotność odeszła, tak długo nam to zajęło.