The Poxy Boggards — My Splendid Emerald Isle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Splendid Emerald Isle", wykonawca: The Poxy Boggards.
Tekst piosenki
I’ve been hearing you a-calling, my splendid emerald isle
And I promise I’ll come home to you and settle for a while
Oh your shores they are a-spreading open arms that beckon me And I promise that I’ll listen and sail the open sea
They shall lay me down in that fertile ground
Where my father I did lay
And I’ll be home never more to roam
And in Ireland I shall stay
For some day I’ll tell my boyo about your dear old ways
And I’ll tell him of my promises towards my ending days
He’ll be hearing you a-calling, my splendid emerald isle
And he’ll know to take me home to you to settle for a while
They shall lay me down in that fertile ground
Where my father I did lay
And I’ll be home never more to roam
And in Ireland I shall stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem Twoje wołanie, moja wspaniała Szmaragdowa Wyspa
Obiecuję, że wrócę do Ciebie i zadowoli się na jakiś czas.
* Twoje brzegi * * rozciągają otwarte ramiona * * które mnie wzywają * * i obiecuję, że będę słuchał * * i żeglował po otwartym morzu *
Położą mnie w tej żyznej ziemi.
Gdzie leżałem mój ojciec
And I ' ll be home never more to roam
A w Irlandii zostanę
Pewnego dnia opowiem mojemu chłopakowi o twoich starych zwyczajach.
I powiem mu o moich obietnicach na koniec moich dni
Usłyszy Twoje wołanie, moja wspaniała Szmaragdowa Wyspa
I będzie wiedział, żeby zabrać mnie do domu, do ciebie, by zadowolić się na jakiś czas.
Położą mnie w tej żyznej ziemi.
Gdzie leżałem mój ojciec
And I ' ll be home never more to roam
A w Irlandii zostanę