The Presets — No Fun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Fun", wykonawca: The Presets.
Tekst piosenki
No fun, home I’m all alone,
Thinkin' a summer I could go someone
Lockdown, comfortable enough
Wrapped up, comatose, sitting in the club
Ding dong, rang from outside
Gentlemen requested let’s go for a ride
Diamonds in the back, Sunroof top
Just like a song I knew when I was young
(Music makes you wanna, oh)
(Music makes you wanna)
I could go,
(Its okay, we’re gonna)
(So and tonight we’re gonna)
I could go,
(Music makes you wanna, c’mon)
(It's okay, we’re gonna, woah!)
Crazy in a place like this
(Music makes you wanna, oh)
(Music makes you wanna, whoop!)
(It's okay, we’re gonna)
(So and tonight we’re gonna)
(Music makes you wanna, c’mon)
(It's okay, we’re gonna, woah!)
(The music’s playin', we wanna)
(And tonight we’re gonna)
Good God, it’s coming on hard
This is a feelin' I haven’t felt for a while
Shaking in my boots, dipped in gold
Think I’ll settle down, stay for awhile
I could go,
(Music makes you wanna)
(Music makes you wanna)
I could go,
(Its okay, we’re gonna)
(So and tonight we’re gonna)
I could go,
(Music makes you wanna, c’mon)
(It's okay, we’re gonna, woah!)
Crazy in a place like this
(And tonight we’re gonna)
I could go,
(Music makes you wanna)
(Music makes you wanna, whoop!)
I could go,
(Its okay, we’re gonna)
(So and tonight we’re gonna)
I could go,
(Music makes you wanna, c’mon)
(Its okay, we’re gonna, woah!)
Crazy in a place like this
(Music makes you wanna)
(Music makes you wanna, whoop!)
(Its okay, we’re gonna)
(So and tonight we’re gonna)
(Music makes you wanna, c’mon)
(Its okay, we’re gonna, woah!)
(The music’s playin', we wanna)
(And tonight we’re gonna)
Ten ton, elephant lurks
Couldn’t frighten me away from this love
Pop up on stage, pop up on minds
Think I’ll settle down, stay for a while
I could go,
(Music makes you wanna, oh)
(Music makes you wanna)
I could go,
(Its okay, we’re gonna)
(So and tonight we’re gonna)
I could go,
(Music makes me wanna, c’mon)
(Its okay, we’re gonna, woah!)
Crazy in a place like this
(And tonight we’re gonna)
All I’m sayin' is,
(Music makes you wanna, oh)
(Music makes you wanna)
All I’m sayin' is,
(Its okay, we’re gonna)
(So and tonight we’re gonna)
All I’m sayin' is,
(Music makes you wanna, c’mon)
(Its okay, we’re gonna, woah!)
Happy in a place like this
(Music makes you wanna, oh)
(Music makes you wanna)
(Its okay, we’re gonna)
(So and tonight we’re gonna)
(Music makes you wanna, c’mon)
(Its okay, we’re gonna, woah!)
Happy in a place like this
Happy in a place like this
(Music makes you wanna, oh)
(Music makes you wanna)
Happy in a place like this
(And tonight we’re gonna)
(Music makes you wanna, c’mon)
(Its okay, we’re gonna, woah!)
(The music’s playin', we wanna)
(So and tonight we’re gonna)
(Music makes you wanna)
(Music makes you wanna, whoop!)
(Its okay, we’re gonna)
(So and tonight we’re gonna)
(Music makes you wanna, c’mon)
(Its okay, we’re gonna, woah!)
(The music’s playin', we wanna)
(And tonight we’re gonna)
I could go,
(Music makes you wanna)
(Music makes you wanna, whoop!)
I could go,
(Its okay, we’re gonna)
(So and tonight we’re gonna)
I could go,
(Music makes you wanna, c’mon)
(Its okay, we’re gonna, woah!)
(The music’s playin', we wanna)
(So and tonight we’re gonna)
I could go,
(Music makes you wanna)
(Music makes you wanna, whoop!)
I could go,
(Its okay, we’re gonna)
(So and tonight we’re gonna)
I could go,
(Music makes you wanna, c’mon)
(Its okay, we’re gonna, woah!)
Crazy in a place like this
Tłumaczenie tekstu piosenki
No fun, home I ' m all alone,
Thinkin ' a summer I could go somebody
/ Align = "left" /
Zawinięty, w śpiączce, siedzi w klubie.
Ding dong, rang from outside
Panowie prosili, chodźmy na przejażdżkę.
Diamonds in the back, Sunroof top
Just like a song I knew when I was young
(Music makes you wanna, oh)
(Music makes you wanna)
Mogę iść.,
(Its okay, we ' re gonna)
(So and tonight We ' re gonna)
Mogę iść.,
(Music makes you wanna, c ' mon)
/ Align = "left" / )
Crazy in a place like this
(Music makes you wanna, oh)
(Muzyka sprawia, że chcesz, whoop!)
(It 's okay, we' re gonna)
(So and tonight We ' re gonna)
(Music makes you wanna, c ' mon)
/ Align = "left" / )
(The music 's playin', we wanna)
(And tonight we ' re gonna)
Dobry Boże, to zaczyna być trudne.
To uczucie, którego nie czułem od jakiegoś czasu.
Shaking in my boots, dipped in gold
Myślę, że się ustatkuję, zostanę na chwilę.
Mogę iść.,
(Music makes you wanna)
(Music makes you wanna)
Mogę iść.,
(Its okay, we ' re gonna)
(So and tonight We ' re gonna)
Mogę iść.,
(Music makes you wanna, c ' mon)
/ Align = "left" / )
Crazy in a place like this
(And tonight we ' re gonna)
Mogę iść.,
(Music makes you wanna)
(Muzyka sprawia, że chcesz, whoop!)
Mogę iść.,
(Its okay, we ' re gonna)
(So and tonight We ' re gonna)
Mogę iść.,
(Music makes you wanna, c ' mon)
(Its okay, we ' re gonna, woah!)
Crazy in a place like this
(Music makes you wanna)
(Muzyka sprawia, że chcesz, whoop!)
(Its okay, we ' re gonna)
(So and tonight We ' re gonna)
(Music makes you wanna, c ' mon)
(Its okay, we ' re gonna, woah!)
(The music 's playin', we wanna)
(And tonight we ' re gonna)
10 ton, słoń czai się
Couldn ' t scarften me away from this love
Pop up on stage, pop up on minds
Myślę, że się ustatkuję, zostanę na chwilę.
Mogę iść.,
(Music makes you wanna, oh)
(Music makes you wanna)
Mogę iść.,
(Its okay, we ' re gonna)
(So and tonight We ' re gonna)
Mogę iść.,
(Music makes me wanna, c ' mon)
(Its okay, we ' re gonna, woah!)
Crazy in a place like this
(And tonight we ' re gonna)
Wszystko co mówię to,
(Music makes you wanna, oh)
(Music makes you wanna)
Wszystko co mówię to,
(Its okay, we ' re gonna)
(So and tonight We ' re gonna)
Wszystko co mówię to,
(Music makes you wanna, c ' mon)
(Its okay, we ' re gonna, woah!)
Happy in a place like this
(Music makes you wanna, oh)
(Music makes you wanna)
(Its okay, we ' re gonna)
(So and tonight We ' re gonna)
(Music makes you wanna, c ' mon)
(Its okay, we ' re gonna, woah!)
Happy in a place like this
Happy in a place like this
(Music makes you wanna, oh)
(Music makes you wanna)
Happy in a place like this
(And tonight we ' re gonna)
(Music makes you wanna, c ' mon)
(Its okay, we ' re gonna, woah!)
(The music 's playin', we wanna)
(So and tonight We ' re gonna)
(Music makes you wanna)
(Muzyka sprawia, że chcesz, whoop!)
(Its okay, we ' re gonna)
(So and tonight We ' re gonna)
(Music makes you wanna, c ' mon)
(Its okay, we ' re gonna, woah!)
(The music 's playin', we wanna)
(And tonight we ' re gonna)
Mogę iść.,
(Music makes you wanna)
(Muzyka sprawia, że chcesz, whoop!)
Mogę iść.,
(Its okay, we ' re gonna)
(So and tonight We ' re gonna)
Mogę iść.,
(Music makes you wanna, c ' mon)
(Its okay, we ' re gonna, woah!)
(The music 's playin', we wanna)
(So and tonight We ' re gonna)
Mogę iść.,
(Music makes you wanna)
(Muzyka sprawia, że chcesz, whoop!)
Mogę iść.,
(Its okay, we ' re gonna)
(So and tonight We ' re gonna)
Mogę iść.,
(Music makes you wanna, c ' mon)
(Its okay, we ' re gonna, woah!)
Crazy in a place like this