The Presidents of the United States of America — Lunatic To Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lunatic To Love", wykonawca: The Presidents of the United States of America.
Tekst piosenki
I said I loved you and I told you on a tuesday
You say you’re happy but your mind is slidin' sideways
You say you’re happy but you’re dozy in the theater
The goons keep grillin me wonderin' how I’m treatin' ya I say she’s happy that’s all that matters
I say she’s happy that’s all that matters
Her clothes are crappy and her brain is badly battered
You say she’s happy that’s all that matters now
That’s all that matters now
When I get you home in my room 'tween my sheets
And I got a chance to tell you face to face
How I feel about you darling now I say
You’re a lunatic to love
You’re a lunatic to love
You can hold my hand to stand up Hey lunatic
I dropped you off at the asylum on a friday
You looked like hell but I said that you looked ok You spent the weekend flailing round the trailer
I had to tie you down and strap on you inhaler
I wish that I could help you feel the cold breeze
Set up an iv of sanity
Say there’s a spy in one half of your brain
Spyin' on the other half and it’s drivin' you a little insane
But you’re happy that’s all that matters
You say your happy that’s all that matters
Your clothes are crappy and your brain is badly battered
You say your happy that’s all that matters now
That’s all that matters right now
When I rescue you from those concrete rooms
Where they keep you tied up to your bed
Giving you shots of electricity every morning at 7 am It’s enough to drive a sane person crazy
Baby let me tell you how I feel about ya You’re a lunatic to love
You can hold my hand to stand up Hey lunatic
Love love love love love love love love love love love love love love love
Love love love love love love love love love love love love love love love
Luncatic to love
A luncatic to love
A luncatic to love
A luncatic to love
A luncatic to love
A luncatic to love
A luncatic to love
A luncatic to love love love love love love
A luncatic to love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałem, że cię kocham i powiedziałem ci we wtorek
You say you 're happy but your mind is slidin' sideways
Mówisz, że jesteś szczęśliwy, ale w teatrze jesteś śpiący.
The goons keep grillin me wondering how I 'm treatin' ya I say she 's happy that' s all that matters
I say she 's happy that' s all that matters
Jej ubrania są gówniane, a jej mózg jest mocno poobijany.
Mówisz, że jest szczęśliwa tylko to się teraz liczy.
Tylko to się teraz liczy.
Kiedy wrócę do domu w moim pokoju, prześcieradła moje
I mam szansę powiedzieć ci to twarzą w twarz
Co czuję do ciebie kochanie teraz mówię
Jesteś szaleńcem do kochania
Jesteś szaleńcem do kochania
You can hold my hand to stand up Hey lunatic
Podrzuciłem Cię do szpitala psychiatrycznego w piątek.
Wyglądasz okropnie, ale powiedziałem, że wyglądasz dobrze. spędziłeś weekend latając po przyczepie.
Musiałem cię związać i założyć inhalator.
Chciałbym pomóc Ci poczuć zimną bryzę.
/ Align = "left" /
Powiedz, że jest Szpieg w połowie twojego mózgu.
Spyin 'na drugiej połowie and it' s drivin ' you a little insane
Ale jesteś szczęśliwy tylko to się liczy.
Mówisz, że jesteś szczęśliwa tylko to się liczy
Twoje ubrania są gówniane, a twój mózg jest mocno poobijany.
Mówisz, że jesteś szczęśliwa tylko to się teraz liczy.
Tylko to się teraz liczy.
Kiedy uratuję cię z tych betonowych pokoi
Gdzie trzymają cię przywiązanego do łóżka
Dawanie Ci zastrzyków elektryczności każdego ranka o 7 rano wystarczy, by doprowadzić zdrową osobę do szaleństwa.
Baby let me tell you what I feel about ya You ' re a lunatic to love
You can hold my hand to stand up Hey lunatic
Love love love love love love love love love love love love love love love love love love love love love
Love love love love love love love love love love love love love love love love love love love love love
Luncatic to love
A luncatic to love
A luncatic to love
A luncatic to love
A luncatic to love
A luncatic to love
A luncatic to love
A luncatic to love love love love love love
A luncatic to love