The Proclaimers — How Many Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Many Times", wykonawca: The Proclaimers.
Tekst piosenki
Well it takes a long time
To find the right woman
The best one there is Not the best you can do It takes a long time
To find the right woman
Some men never do I spent half my life
Lying to girls
Who were looking for love
Where it didn’t exist
The rest of the time
I was worrying myself
About what it was that I’d missed
How many times
I don’t know, I don’t know
How many times
I don’t know but when it happened my heart started to go…
Ooh-aah, ooh-aah
Ooh-aah, ooh-aah
I didn’t trust you
From the moment I saw you
I didn’t trust you
And I know it was right
But my head and my heart
Have been fighting a battle
And my heart started winning last night
Well I’m bored by pain and I’m tired of sorrow
Give me the word and I’ll leave here tomorrow
I don’t giva a damn about anything else
The rest of the world can go and hang themselves
ooh-aah…(etc.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To zajmuje dużo czasu.
Znaleźć odpowiednią kobietę
Najlepszy nie jest najlepszy możesz zrobić to zajmuje dużo czasu
Znaleźć odpowiednią kobietę
Niektórzy nigdy tego nie robią. spędziłem pół życia.
Okłamywanie dziewczyn
Who were looking for love
Gdzie nie istniał
"The rest of the time"
Martwiłem się o siebie.
O tym, co mnie ominęło.
Ile razy?
Nie wiem, Nie wiem.
Ile razy?
Nie wiem, ale kiedy to się stało moje serce zaczęło bić.…
Ooh-aah, ooh-aah
Ooh-aah, ooh-aah
Nie ufałem Ci.
Od chwili, gdy Cię ujrzałem
Nie ufałem Ci.
And I know it was right
Ale moja głowa i moje serce
Stoczyli bitwę
I moje serce zaczęło wygrywać ostatniej nocy
Jestem znudzony bólem i jestem zmęczony smutkiem.
Daj mi słowo, a jutro stąd odejdę.
I don ' t giva a damn about anything else
Reszta świata może się powiesić.
ooh-aah...(itd.)