The Proclaimers — New Religion tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Religion", wykonawca: The Proclaimers.

Tekst piosenki

Evidence of a new religion
I’ll spare you the details
Effluent from a bloated business
With replica shirt sales
Two for the kids, one for the wife
Indicating a stunted life
Didn’t know gullibility was so rife?
Well, you do know now
Evidence of a new religion
Some hippie with a gripe
Strikes a blow with his census form
By summoning Star Wars tripe
Here’s a thing that I’d love to say
Lynndie England walks free today
If she’ll only agree to play
With every Jedi Knight
An' lo, my faith it was honed
We can’t be alone
Don’t say we’re alone
Give me ancestry that’s inbred
Give me wit that’s completely dead
Give me a zip for the back of my head
I wanna join in too
Evidence of a new religion
Meeting a human need
Fertilizer for the brain
Feeding the weakest seeds
Feeding the weakest seeds
Feeding the weakest seeds
Feeding the weakest seeds

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dowody nowej religii
Oszczędzę Ci szczegółów.
/ Align = "left" /
Z repliką sprzedaż koszulek
Dwa dla dzieci, jeden dla żony.
/ Align = "left" /
Nie wiedziałeś, że łatwowierność jest tak powszechna?
Teraz już wiesz.
Dowody nowej religii
Jakiś hipis z narzekaniem
Zadaje cios swoim formularzem spisowym
/ Align = "left" / Spacewatch
Jest coś, co chciałbym powiedzieć.
Lynndie England walks free today
Jeśli tylko zgodzi się grać
Z każdym Rycerzem Jedi
An ' lo, my faith it was honed
We can ' t be alone
Don 't say we' re alone
Daj mi przodków, którzy są wrodzeni.
Give me wit that ' s completely dead
Daj mi Zamek na tył mojej głowy.
Też chcę się przyłączyć.
Dowody nowej religii
Zaspokajanie ludzkich potrzeb
Nawóz do mózgu
Karmienie najsłabszych nasion
Karmienie najsłabszych nasion
Karmienie najsłabszych nasion
Karmienie najsłabszych nasion