The Proclaimers — Not Cynical tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Cynical", wykonawca: The Proclaimers.
Tekst piosenki
Glowing
How come you still look young
You are glowing
How come you still look young
How come you still look young
How come you still look young
Fighting
Life didn’t get you yet
you’re still fighting
Life didn’t get you yet
Life didn’t get you yet
Life didn’t get you yet
Where there’s a problem
You’re always asked
You draw a new breath
And you get on with the task
And I love you
I love you
I love you
Laughing
You’ve already won the day
you are laughing
And you’ve already won the day
The best thing about you is You’re not cynical
(You're not cynical)
You keep an open mind and a strong will
(You're not cynical)
You spent losing hours
But you’ve never grown sour
(You're not sour at all)
And just 'cos you couldn’t
You know someone still could
Where there’s a problem
You’re always asked
You draw a new breath
And you get on with the task
And I love you
I love you
I love you
You’re not cynical
You’re not cynical
You’re not sour at all
You’re not cynical
You’ve kept your wits
But you’ve never grown bitter
You’ve kept your wits
But you’ve never grown bitter
You’re not cynical
You’re not cynical
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świecące
Dlaczego wciąż wyglądasz młodo?
Promieniejesz.
Dlaczego wciąż wyglądasz młodo?
Dlaczego wciąż wyglądasz młodo?
Dlaczego wciąż wyglądasz młodo?
Walki
Life didn ' t get you yet
nadal walczysz.
Life didn ' t get you yet
Life didn ' t get you yet
Life didn ' t get you yet
Where there ' s a problem
Zawsze cię pytają.
You draw a new breath
A Ty wykonujesz swoje zadanie.
And I love you
Kocham Cię.
Kocham Cię.
Laughing
Już wygrałeś.
śmiejesz się.
A ty już wygrałeś.
Najlepsze w tobie jest to, że nie jesteś cyniczny.
(Nie jesteś cyniczny)
Masz otwarty umysł i silną wolę.
(Nie jesteś cyniczny)
Traciłeś godziny.
Ale nigdy się nie zgorzkniałeś.
(You ' re not sour at all)
I tylko dlatego, że nie mogłeś
Wiesz, że ktoś wciąż może
Where there ' s a problem
Zawsze cię pytają.
You draw a new breath
A Ty wykonujesz swoje zadanie.
And I love you
Kocham Cię.
Kocham Cię.
Nie jesteś cyniczny.
Nie jesteś cyniczny.
Wcale nie jesteś kwaśny.
Nie jesteś cyniczny.
Zachowałeś rozum.
Ale nigdy nie byłeś zgorzkniały.
Zachowałeś rozum.
Ale nigdy nie byłeś zgorzkniały.
Nie jesteś cyniczny.
Nie jesteś cyniczny.