The Proclaimers — On Causewayside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Causewayside", wykonawca: The Proclaimers.
Tekst piosenki
Did they build this tenement
With stone from Fife?
Does it have a memory
Of an earlier life?
Before it was transported
To be cut with pride
And built up to let look down
On Causewayside
At the edge of the pavement
There stands a girl
Of no more than three
Years in this world
Looking up at her mother
with sheer delight
For a moment
On Causewayside
The rats in the sewer
And the autumn sky
Stand still for a moment
And so do I As we touch the eternal
Then the cold wind sighed
And blowed it away
Down Causewayside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy zbudowali tę kamienicę?
Z kamieniem z Fife?
Czy ma pamięć
Z wcześniejszego życia?
Zanim został przetransportowany
To be cut with pride
And built up to let look down
Na Causewayside
Na krawędzi chodnika
There stands a girl
Nie więcej niż trzy
Lata na tym świecie
Patrząc na swoją matkę
z czystą rozkoszą
Przez chwilę.
Na Causewayside
Szczury w kanałach
I jesienne niebo
Stój spokojnie na chwilę.
And so do I As we touch the eternal
Wtedy zimny wiatr wzdychał
And blowed it away
Down Causewayside