The Prom — The City Gets Lonely tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The City Gets Lonely", wykonawca: The Prom.
Tekst piosenki
The city gets lonely.
No more goodbyes to old friends.
The car is parked in the driveway.
Let’s make use of it.
We could go nowhere, or we could go city to city.
Drive past the old highway because there’s nothing left to see.
Don’t you agree we all are dying?
I got some money, you got a pack of cigarettes.
Together we’ll mend our old wounds and make fun of it.
You’ll tell me stories to keep me awake at the wheel.
I’ll drive as far as I can until the feelings become real.
Don’t you agree we all are dying?
We grew up way to fast.
A lonely child and a car crash.
But I know that we’ll be friends until we die.
Don’t you agree we all are dying?
It’s time we start living.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miasto jest samotne.
Koniec pożegnań ze starymi przyjaciółmi.
Samochód stoi na podjeździe.
Wykorzystajmy to.
Możemy iść donikąd, albo miasto do miasta.
Przejedź obok starej autostrady, bo nie ma już nic do zobaczenia.
Zgadzasz się, że wszyscy umieramy?
Ja mam pieniądze, ty paczkę papierosów.
Razem naprawimy stare rany i będziemy się z tego nabijać.
Opowiesz mi historie, żebym nie zasnął za kierownicą.
Pojadę tak daleko, jak się da, dopóki uczucia nie staną się prawdziwe.
Zgadzasz się, że wszyscy umieramy?
Za szybko dorastaliśmy.
Samotne dziecko i wypadek samochodowy.
Ale wiem, że będziemy przyjaciółmi aż do śmierci.
Zgadzasz się, że wszyscy umieramy?
Czas zacząć żyć.