The Prophecy — Hope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hope", wykonawca: The Prophecy.
Tekst piosenki
In this moment I’ve fallen out of place
Disarray
A certain point of view that led me to dismay
I walk the hard road that leads me from my bane
Shame
Deliverance I seek, but it’s a path I cannot see
Stare into the light it’s blinding in my eyes
Stare into the light this empty life remains
And though you see me still, I’m broken and frail
Hollow
As I face the truth alone, come to terms and atone
Stare into the light it’s blinding in my eyes
Stare into the light, I cannot look away
And now I wonder where all my life has passed away
It’s far from my reach and after all this pain fades away
This memory still remains
And now I wonder are you here in this place
And I can but wonder if this emptiness will remain
I can but wonder what I did to take you away
I can but wonder was it me that was to blame
Stare into the light it finally begins to fade
Hoping to find some solace now, regardless of my fate
And as the days go by you leave without a trace
But when I try to sleep, I’m haunted by your face…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tej chwili wypadłem z gry.
Nieład
A certain point of view that led me to dismay
I walk the hard road that leads me from my bane
Wstyd
Wybawienie szukam, ale to droga, której nie widzę
* Patrz w światło * * oślepia mi w oczach *
Spójrz w światło to puste życie pozostaje
And though you see me still, I ' m broken and frail
Hollow
Gdy tylko stanę twarzą w twarz z prawdą, pogodzę się i odpokutuję.
* Patrz w światło * * oślepia mi w oczach *
Patrz w światło, nie mogę się odwrócić.
A teraz zastanawiam się, gdzie moje życie Przeminęło.
Jest daleko od mojego zasięgu i po tym wszystkim ból znika
To wspomnienie nadal pozostaje
A teraz zastanawiam się, czy jesteś w tym miejscu.
I zastanawiam się, czy ta pustka pozostanie
Zastanawiam się, co zrobiłem, żeby cię zabrać.
Mogę, ale zastanawiam się, czy to moja wina.
* Spójrz w światło * * w końcu zaczyna zanikać *
/ Align = "left" /
A gdy dni mijają, odchodzisz bez śladu.
Ale kiedy próbuję zasnąć, prześladuje mnie Twoja twarz.…