The Psychedelic Furs — All of This and Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All of This and Nothing", wykonawca: The Psychedelic Furs.
Tekst piosenki
A phonebook full of accidents
A girl to drive your car
A suit to wear on mondays
And a coat a magazine
A heavy rain a holiday
A painting of the wall
A knife a fork and memories
A light to see it all
You didn’t leave me anything
That I can understand
Hey I never meant that stuff
I want to turn you round
Dominoes a pack of cards
A picture of the queen
A dress to wear on sundays
And a handle for the door
A letter that I sent for you
A note you left for me A wave a pack of cigarettes
A pocket full of beads
You didn’t leave me anything
That I can understand
Hey I never meant that stuff
I want to turn you on You didn’t leave me anything
That I can understand
Hey I never meant that stuff
I want to turn you round
You didn’t leave me anything
That I can understand
Hey I never meant that stuff
I want to turn you on The sound of people getting drunk
A ceiling and a sky
A bank that’s full of promises
A telephone that lies
A visit from your doctor
He crawls in through the door
A mirror you can look in So that you know where you are
You didn’t leave me anything
That I can understand
Hey I never meant that stuff
I want to turn you round
You didn’t leave me anything
That I can understand
Now I’m left with all of this
A room full of your trash
Tłumaczenie tekstu piosenki
Książka telefoniczna pełna wypadków
A girl to drive your car
Garnitur do noszenia w poniedziałki
/ Align = "left" /
A heavy rain a holiday
A painting of the wall
Nóż widelec i wspomnienia
A light to see it all
Nic mi nie zostawiłeś.
That I can understand
Nigdy tego nie chciałem.
I want to turn you round
Domino paczka kart
Obraz Królowej
A dress to wear on sundays
I klamka do drzwi.
List, który wysłałem do ciebie.
List, który mi zostawiłeś, fala, paczka papierosów.
Kieszeń pełna paciorków
Nic mi nie zostawiłeś.
That I can understand
Nigdy tego nie chciałem.
I want to turn you on You didn ' t leave me anything
That I can understand
Nigdy tego nie chciałem.
I want to turn you round
Nic mi nie zostawiłeś.
That I can understand
Nigdy tego nie chciałem.
Chcę cię nakłonić do słuchania, jak ludzie się upijają.
Sufit i niebo
Bank pełen obietnic
A telephone that lies
Wizyta lekarza
Wpełzł przez drzwi.
Lustro, w którym możesz spojrzeć, żebyś wiedział, gdzie jesteś.
Nic mi nie zostawiłeś.
That I can understand
Nigdy tego nie chciałem.
I want to turn you round
Nic mi nie zostawiłeś.
That I can understand
Teraz zostałem z tym wszystkim.
Pokój pełen Twoich śmieci