The Psychedelic Furs — It Goes On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Goes On", wykonawca: The Psychedelic Furs.
Tekst piosenki
You laugh at her in all the cars
She’s easily confused
There isn’t any wrong or right
Or up and down on you
There isn’t any reason
There isn’t any sense
Nothing else is happening
This is where you are
It goes on and then it rains
We run away
It goes on again
If you say no just one more time
He’s gonna trash your wife
He has to have a lie to live
Or something to believe
He has a god
He calls it you
He has a highway too
Inside his head these wheels go round
He says that he loves you
It goes on and then it goes around again
It goes on again
It goes on It goes on and then it goes
Around again
It goes on again
You know this guy that lives downstairs
There’s parties all the time
Where they put on wigs and stuff
So they can be themselves
He calls you this
He calls you that
You lose your memory
All this goes on all the time
So I don’t go down there
It goes on and then it rains again
It goes on again
It goes on and then it goes
Around again
It goes on again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śmiejesz się z niej we wszystkich samochodach.
Łatwo ją pomylić.
Nie ma nic złego ani dobrego.
Or up and down on you
Nie ma żadnego powodu.
Nie ma sensu.
Nic innego się nie dzieje.
Tu jesteś.
It goes on and then it rains
We run away
It goes on again
If you say no just one more time
Zniszczy twoją żonę.
Musi mieć kłamstwo, żeby żyć.
Or something to believe
On ma boga.
Nazywa to Tobą.
On też ma autostradę.
W jego głowie kręcą się koła.
Mówi, że cię kocha.
It goes on and then it goes around again
It goes on again
It goes on It goes on and then it goes
Around again
It goes on again
Znasz gościa, który mieszka na dole.
Ciągle są imprezy.
Gdzie zakładają peruki i takie tam.
Więc mogą być sobą
Nazywa cię tak
Tak cię nazywa.
Tracisz pamięć.
All this goes on all the time
Więc nie pójdę tam.
It goes on and then it rains again
It goes on again
It goes on and then it goes
Around again
It goes on again