The Push Stars — Well Anyway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Well Anyway", wykonawca: The Push Stars.
Tekst piosenki
Feels like I’m living in a T.V. show
Stuck in the winter up in Buffalo
It’s just like an anvil landed right on your toe
Saying today if you’re in pain
Tomorrow you’d better change
Somehow, some way
Well anyway
I ripped off the cashier at the corner store
Neck deep in trouble, always looking for more
But the police were waiting patiently out the back door
Saying today if you’re enchained
Tomorrow you’re free again
Somehow, some way
Well anyway
And the shine remains
They can’t take our shine away
And the shine remains
I can’t believe Louise is moving back to Mexico
Will I see her again? She said, 'I don’t know'
Just when you think that you’re above it all you’re
below
Saying today my life’s in flames
But tomorrow it’s bound to rain
Somehow, some way
Well anyway
And the shine remains
They can’t take our shine away
And the shine remains
Well I was just a kid and I didn’t know where to go So I took a one way ticket with the traveling show
But I loved you more
Much more than you will ever know
And today if you’re in pain
Then tomorrow you’d better change
Somehow, some way
Well anyway
Anyway
Anyway
Anyway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się jakbym żył w telewizji.
Stuck in the winter up in Buffalo
To tak, jakby kowadło wylądowało ci na palcu.
Saying today if you ' re in pain
Jutro lepiej się przebierz.
"Somehow, some way"
W każdym razie ...
Okradłem kasjera w sklepie na rogu.
Szyja głęboko w tarapatach, zawsze szuka więcej
Ale policja cierpliwie czekała tylnymi drzwiami.
Saying today if you ' re enchained
Jutro znów jesteś wolny.
"Somehow, some way"
W każdym razie ...
And the shine remains
They can ' t take our shine away
And the shine remains
Nie mogę uwierzyć, że Louise wraca do Meksyku.
Zobaczę ją jeszcze? Powiedziała: "Nie wiem".
Tylko kiedy myślisz, że jesteś ponad to wszystko jesteś
poniżej
Dziś moje życie płonie.
But tomorrow it ' s bound to rain
"Somehow, some way"
W każdym razie ...
And the shine remains
They can ' t take our shine away
And the shine remains
Byłem tylko dzieckiem i nie wiedziałem, gdzie iść, więc wziąłem bilet w jedną stronę z traveling show.
But I loved you more
O wiele więcej, niż kiedykolwiek będziesz wiedział.
A dzisiaj, jeśli cierpisz
Więc jutro lepiej się przebierz.
"Somehow, some way"
W każdym razie ...
Nieważne.
Nieważne.
Nieważne.