The Pussycat Dolls — Happily Never After tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happily Never After", wykonawca: The Pussycat Dolls.
Tekst piosenki
«I dont think I want this anymore»
As she drops the ring to the floor
She says to herself «You've left before
This time you will stay gone, thats for sure»
And he shattered something as She dragged her suitcase down the path
To the driveway
She had never gone that far
Normally this would be The time that she
Would let him talk her out of leaving
But this time, without crying
As she got into her car
She said
No.
Happily never after
That just aint for me Because finally
I know, I deserve better, after all
I’ll never let another teardrop fall
As she drove away she starts to smile
Realized she hadn’t for a while
No destination, she drove for miles
Wonderin' why she stayed in such denial
Laughing about the way he shattered something as She dragged her suitcase down the path
To the driveway
She had never gone that far
Normally this would be The time that she
Would let him talk her out of leaving
But this time, without crying
As she got into her car
She said
No.
Happily never after
That just aint for me Because finally
I know, I deserve better, after all
I’ll never let another teardrop fall
I’m done, I’m done
Said I’m so done
So done, I’m done, I’m done
I’m free, I’m free, I’m free
Free to be me
She inhales an air she’d never breathed before
The air of no drama, no more
She said
No.
Happily never after
That just aint for me Because finally
I know, I deserve better, after all
I’ll never let another teardrop fall
.another teardrop fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Chyba już tego nie chcę"»
Gdy upuszcza pierścionek na podłogę
Mówi do siebie:
Tym razem Cię nie będzie, to na pewno»
A on coś roztrzaskał, gdy ona ciągnęła walizkę po ścieżce.
Na podjazd
Nigdy nie posunęła się tak daleko.
Normalnie to byłby czas, że ona
Pozwoliłaby mu ją odwieść od wyjazdu.
Ale tym razem, bez płaczu
Wsiadła do samochodu.
Powiedziała
Nie.
"Happily never after"
To nie dla mnie, bo w końcu
Wiem, zasługuję na coś lepszego.
I ' ll never let another teardrop fall
Gdy odjeżdżała, zaczęła się uśmiechać.
Zdałem sobie sprawę, że nie zrobiła tego przez jakiś czas.
Nie ma celu, przejechała kilometry
Wonderin ' why she stayed in such denial
Śmiejąc się z tego, jak coś roztrzaskał, gdy ona ciągnęła walizkę po ścieżce.
Na podjazd
Nigdy nie posunęła się tak daleko.
Normalnie to byłby czas, że ona
Pozwoliłaby mu ją odwieść od wyjazdu.
Ale tym razem, bez płaczu
Wsiadła do samochodu.
Powiedziała
Nie.
"Happily never after"
To nie dla mnie, bo w końcu
Wiem, zasługuję na coś lepszego.
I ' ll never let another teardrop fall
Mam dość, Mam dość
Said I ' m so done
Więc koniec, koniec, koniec
Jestem wolny, jestem wolny, jestem wolny
Free to be me
Wdycha powietrze, którego nigdy wcześniej nie oddychała.
Powietrze bez dramatu, bez dramatu
Powiedziała
Nie.
"Happily never after"
To nie dla mnie, bo w końcu
Wiem, zasługuję na coś lepszego.
I ' ll never let another teardrop fall
.kolejny upadek łez