The Queen Killing Kings — Like Lions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like Lions", wykonawca: The Queen Killing Kings.
Tekst piosenki
Something’s bound to happen
I can hear it in the whispers of the night
Warn the others madness finds us drifting in the calm of tidal eyes
I’m so scared
We’ve been found
Ocean rose in violence
We were captive to a storm that wouldn’t die
The weakest stood in silence
I was using all I’ve left to stay alive
I’m so scared
(down to one last breath, I will take it to the deepest depths)
We will drown
(down to one last try, I will stretch the every inch of might)
Run and tell the captain
That there’s water in the bottom of this ship
We’re sinking rather fast and I am certain that nobody’s gonna live
I’m so scared
(down to one last breath, I will take it to the deepest depths)
We will drown
(down to one last try, I will stretch the every inch of might)
I won’t return though I told you I would
Just know that I tried; I did all that I could
I wanted you to know, I wanted you to know
Like lions we fought in the face of the storm
Like giants we stood when our ship wouldn’t float
I wanted you to know, I wanted you to know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Something ' s bound to happen
Słyszę to w szeptach nocy.
/ Align = "left" /
Tak się boję.
We ' ve been found
Ocean rose in violence
Byliśmy uwięzieni przez burzę, która nie chciała umrzeć.
Najsłabszy stał w ciszy.
Używałem wszystkiego, co mi zostało, by pozostać przy życiu.
Tak się boję.
(aż do ostatniego oddechu, zabiorę go w najgłębsze głębiny)
Utoniemy
(down to one last try, I will stretch the every cal of might)
Biegnij i powiedz kapitanowi
Że na dnie statku jest woda.
Toniemy dość szybko i jestem pewien, że nikt nie przeżyje.
Tak się boję.
(aż do ostatniego oddechu, zabiorę go w najgłębsze głębiny)
Utoniemy
(down to one last try, I will stretch the every cal of might)
Nie wrócę, chociaż ci powiedziałem, że wrócę.
Wiedz, że próbowałem, zrobiłem wszystko, co mogłem.
I wanted you to know, I wanted you to know
Jak lwy walczyliśmy w obliczu burzy
Jak olbrzymy staliśmy kiedy nasz statek nie unosił się
I wanted you to know, I wanted you to know