The Queers — Feeling Groovy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feeling Groovy", wykonawca: The Queers.
Tekst piosenki
I’m feeling so sick, someone get me a beer
My life is in shambles, you know I’m a Queer
My head it really pounds and pounds
Records just go round and round
Mom and Dad they hate my guts
The only girls I know are sluts
Say I’m deeply troubled
Oh I shake me head it just ain’t so Daddy beat me with a hose
Got kicked out of the Webelos
Feeling so groovy
I’m feeling so groovy
I’m feeling so groovy it sucks
Phone’s disconnected, hey I’ll never learn
Just eleven more months 'til my income tax returns
I’m really not that dumb ya know
Got lots of beer and Tuinols
Ran over Rin Tin Tin today
His Alpo’s mine now, hey it’s great
Say I’m deeply troubled
Oh I shake me head it just ain’t so Daddy beat me with a hose
Got kicked out of the Webelos
Well I was walking down the street
With my head held high
Thinking everything was alright
When a big fat bird came and shit on me head
Man that’s the story of my life Feeling so sick, someone get me a beer
My life is in shambles, you know I’m Joe Queer
I’m really not that dumb ya know
Got lots of beer and Tuinols
Ran over Rin Tin Tin today
His Alpo’s mine now, hey it’s great
Say I’m deeply troubled
Oh I shake me head it just ain’t so
I’ve gone completely out of hand
I want Dan Vapid in my band
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niedobrze mi, niech ktoś przyniesie mi piwo.
Moje życie jest w chaosie, wiesz, że jestem pedałem
Moja głowa naprawdę wali i wali.
/ Align = "left" / Linear
Mama i tata nienawidzą mnie.
Jedyne dziewczyny jakie znam to Dziwki
Say I ' m deeply troubled
Oh I shake me head it just ain ' t so Daddy beat me with a hose
Wykopali mnie z Webelos.
Feeling so groovy
I ' m feeling so groovy
I ' m feeling so groovy it sucks
Telefon jest odłączony, Hej nigdy się nie nauczę
Jeszcze tylko jedenaście miesięcy do mojego zwrotu podatku dochodowego.
Nie jestem aż tak głupi.
Mam dużo piwa i Tuinols.
Przejechał dziś Rin Tin Tin.
Jego Alpo jest teraz moje.
Say I ' m deeply troubled
Oh I shake me head it just ain ' t so Daddy beat me with a hose
Wykopali mnie z Webelos.
Szedłem ulicą.
With my head held high
Myślałem, że wszystko jest w porządku.
Kiedy Wielki tłusty ptak przyszedł i nasrał mi na głowę
To historia mojego życia.
Moje życie jest w chaosie, wiesz, że jestem Joe Queer
Nie jestem aż tak głupi.
Mam dużo piwa i Tuinols.
Przejechał dziś Rin Tin Tin.
Jego Alpo jest teraz moje.
Say I ' m deeply troubled
Oh I shake me head it just ain ' t so
Wymknąłem się spod kontroli.
Chcę dana Vapida w moim zespole.