The Queers — Idiot Savant tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Idiot Savant", wykonawca: The Queers.

Tekst piosenki

You know he read a couple books
And now he shoots me dirty looks
As if he thinks he’s better than me A condescending attitude
Well I hate to tell you dude
Can’t even buy a vowel on your SAT’s
Some cruel prick told him he’s on the ball
Don’t hold your breath waiting for Mensa to call
He’s an idiot savant, a first class moron
He’s an idiot savant, a jackass indeed
He’s an idiot savant, one minute pushing a mop
The next studying Geometry
He really made his parents proud
A regular Magna Cum Laude
Valedictorian of the urinal set
Is he a genius? Listen, bud
The man splits atoms with his butt
Don’t need his fingers to count to ten
He’s a Renaissance man of the world he’s doing well
He’s close to learning how to tie his shoelaces without help
He’s an idiot savant, he’s a cloth-eared flop
He’s an idiot savant, an imbecile indeed
He’s an idiot savant, an Ivy League retard
Who drooled his way to a PhD
He’s way too smart to be fooled
By the likes of me or you
He knows what’s going on in the world
He thinks that Chili con carne
Is a Mexican farmer
And RuPaul is just a real tall girl
He’ll show you who’s really the better man
As he asks you if you’d like some fries with that
He’s an idiot savant in a 30 point font
He’s an idiot savant, a walking dictionary
He’s an idiot savant, ask him what he wants
Just to go down on history

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przeczytał kilka książek.
A teraz strzela do mnie brudne spojrzenia
Jakby myślał, że jest lepszy ode mnie. protekcjonalne nastawienie.
Przykro mi to mówić, Stary.
Nie można nawet kupić samogłoski na SAT
Jakiś okrutny kutas powiedział mu, że jest w grze.
Nie wstrzymuj oddechu czekając na telefon Mensy.
Jest idiotą, geniuszem, kretynem pierwszej klasy.
Jest idiotą, geniuszem, dupkiem.
To geniusz, który w jednej chwili popycha mopa.
The next studying Geometry
Rodzice byli z niego dumni.
A regular Magna Cum Laude
Najlepszy aktor drugoplanowy
Jest geniuszem? Słuchaj, kolego.
Człowiek dzieli Atomy swoim tyłkiem
Nie potrzebuje palców, by policzyć do dziesięciu.
Jest człowiekiem renesansu.
Jest bliski nauki wiązania sznurowadeł bez pomocy.
To oszust idiotyczny.
Jest idiotą, geniuszem, w rzeczy samej imbecylem.
Jest idiotą, geniuszem, niedorozwojem z Ivy League.
Który ślinił się do doktoratu
Jest zbyt mądry, by dać się nabrać.
By the like me or you
On wie, co się dzieje na świecie.
Myśli, że Chili con carne
Jest meksykańskim farmerem.
A RuPaul to naprawdę wysoka dziewczyna.
Pokaże ci, kto jest naprawdę lepszym człowiekiem.
Jak cię pyta, Czy masz ochotę na frytki do tego.
Jest idiotą w 30-punktowej czcionce.
Jest idiotycznym uczonym, chodzącym słownikiem.
Jest idiotą, zapytaj go, czego chce.
By przejść do historii