The Queers — Pretty Flamingo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Flamingo", wykonawca: The Queers.
Tekst piosenki
On our block all of the guys call her flamingo
Cause her hair glows like the sun
And her eyes can light the sky
When she moves she walks so fine like a flamingo
Crimson dress that clings so tight
She’s out of reach and out of sight
When she walks by she brightens up the neighborhood
Oh every guy would make her his if he just could
If she just would
Some sweet day I’ll make her mine pretty flamingo
Then every guy will envy me Cause paradise is where I’ll be Pretty flamingo pretty flamingo
When she walks by she brightens up the neighborhood
Oh every guy would make her his if he just could
If she just would
(fade repeating «sha la la la la la la la pretty flamingo»)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na naszej ulicy wszyscy faceci nazywają ją flamingo.
Bo jej włosy świecą jak słońce
A jej oczy mogą rozświetlić niebo
Kiedy się rusza, idzie tak pięknie jak flamingo.
Karmazynowa sukienka, która trzyma się tak mocno
Jest poza zasięgiem i poza zasięgiem wzroku.
Kiedy przechodzi obok rozjaśnia okolicę
Każdy facet zrobiłby ją swoją, gdyby tylko mógł.
Gdyby tylko mogła
"Some sweet day I' ll make her Mine pretty flamingo"
Wtedy każdy facet będzie mi zazdrościł, bo Raj jest miejscem, gdzie będę piękny flamingo piękny flamingo
Kiedy przechodzi obok rozjaśnia okolicę
Każdy facet zrobiłby ją swoją, gdyby tylko mógł.
Gdyby tylko mogła
(fade repeating "sha la la la la la la la la la pretty flamingo»)