The Quireboys — Tramps & Thieves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tramps & Thieves", wykonawca: The Quireboys.
Tekst piosenki
Two lovin' eyes just as cold as stone
And a heart not far behind
I got two arms to hold ya And a love that’s deaf and blind
Oh baby, just you take one look at me
I’m everything that you want me to be
Ya walk the walk, and talk the talk
You’re as lost as lost can be In my side see me crucified
It’s all the same to me Tell your friends you never laughed so much
We’re so close, we could reach out and touch.
Yeah, they call us knaves and curs
Yeah, we’re kissing all them girls in the morning.
Ya best believe
We’re just a bunch of tramps and thieves
Six am we had to fly to who knows where
We don’t know and we don’t care
I wanna stay with ya, I wanna lay with ya Before I tear out my hair
Did I tell ya I loved ya When I was lying above ya Yeah, they call us knaves and curs
Yeah, we’re kissing all them girls in the morning.
Ya best believe
We’re just a bunch of tramps and thieves
Tramps and thieves
Ya best believe
Honey can’t ya see
They call us knaves and curs
We’re kissing all them girls in the morning.
Ya best believe
We’re just a bunch of tramps and thieves
Yeah, tramps and thieves
You can’t hide from your heart girl
We’ll steal it all away
Yeah tramps and thieves
Y’know your momma should have told you
Yeah tramps and thieves
It means nothing to people like me Tramps and thieves
Oh no your momma should have told ya Only tramps and thieves yeah
Only tramps and thieves…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwa kochające oczy tak zimne jak kamień
And a heart not far behind
I got two arms to hold ya And a love that ' s deaf and blind
Oh baby, just you take one look at me
I ' m everything that you want me to be
Ya walk the walk, and talk the talk
Jesteś tak zagubiony jak możesz być zagubiony w moim boku
Powiedz przyjaciołom, że nigdy się tak nie śmiałeś.
Jesteśmy tak blisko, że moglibyśmy się dotknąć.
Tak, nazywają nas knaves and curs
Tak, całujemy je rano.
Ya best believe
Jesteśmy bandą włóczęgów i złodziei.
O szóstej rano musieliśmy polecieć nie wiadomo gdzie.
We don 't know and we don' t care
I wanna stay with ya, I wanna lay with ya Before I tear out my hair
Czy mówiłem ci, że kocham cię, kiedy leżałem nad Tobą? tak, nazywają nas knaves and curs.
Tak, całujemy je rano.
Ya best believe
Jesteśmy bandą włóczęgów i złodziei.
Włóczędzy i złodzieje
Ya best believe
Honey can ' t ya see
Nazywają nas knaves and curs
Rano całujemy wszystkie dziewczyny.
Ya best believe
Jesteśmy bandą włóczęgów i złodziei.
Tak, włóczędzy i złodzieje
You can ' t hide from your heart girl
We ' ll steal it all away
Włóczędzy i złodzieje
Twoja mama powinna była ci powiedzieć.
Włóczędzy i złodzieje
To nic nie znaczy dla takich jak ja włóczęgów i złodziei.
O nie twoja mama powinna ci powiedzieć tylko włóczęgi i złodzieje.
Tylko włóczędzy i złodzieje…