The Raincoats — Dancing in My Head tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dancing in My Head", wykonawca: The Raincoats.

Tekst piosenki

Sugar caught me by surprise
Saying something in her eyes
Feels like I just kissed the curse
Met a girl, there ain’t no words for her
Down the sunset, up the lights
Eh people, it ain’t right
I couldn’t reach her anymore
Why people didn’t I let her know?
That girl, I shouldn’t have let her go She’s still dancing in my head
That girl, I shouldn’t have let her go She’s still dancing in my head
Oh yeah baby, keep on dancing, keep on dancing
She’s still dancing in my head
Oh yeah sugar, keep dancing, keep dancing
She’s still dancing in my head
Oh yeah baby, keep on dancing, keep on dancing
She’s still dancing in my head
Oh yeah sugar, keep dancing, keep dancing
She’s still dancing in my head
Open doors, materialized
Disappear before my eyes
I feel like I’ve been dealt the worst hand
I do believe I have been cursed
Down the sunset, up the lights
Eh people, it ain’t right
I couldn’t reach her anymore
Why people didn’t I let her know?
That girl, I shouldn’t have let her go She’s still dancing in my head
That girl, I shouldn’t have let her go She’s still dancing in my head
Oh yeah baby, keep on dancing, keep on dancing
She’s still dancing in my head
Oh yeah sugar, keep dancing, keep dancing
She’s still dancing in my head

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sugar caught me by surprise
"Saying something in her eyes"
Czuję się jakbym pocałował klątwę
"Met A girl, there ain 't no words for her"
Down the sunset, up the lights
Ludzie, to nie w porządku.
Nie mogłem się z nią skontaktować.
Dlaczego ludzie nie dali jej znać?
Ta dziewczyna, nie powinienem był jej puszczać ona wciąż tańczy w mojej głowie
Ta dziewczyna, nie powinienem był jej puszczać ona wciąż tańczy w mojej głowie
Oh yeah baby, keep on dancing, keep on dancing
Wciąż tańczy w mojej głowie.
Oh yeah sugar, keep dancing, keep dancing
Wciąż tańczy w mojej głowie.
Oh yeah baby, keep on dancing, keep on dancing
Wciąż tańczy w mojej głowie.
Oh yeah sugar, keep dancing, keep dancing
Wciąż tańczy w mojej głowie.
Otwarte drzwi, zmaterializowane
Zniknij na moich oczach
Czuję się, jakbym dostał najgorszą rękę.
Wierzę, że zostałem przeklęty.
Down the sunset, up the lights
Ludzie, to nie w porządku.
Nie mogłem się z nią skontaktować.
Dlaczego ludzie nie dali jej znać?
Ta dziewczyna, nie powinienem był jej puszczać ona wciąż tańczy w mojej głowie
Ta dziewczyna, nie powinienem był jej puszczać ona wciąż tańczy w mojej głowie
Oh yeah baby, keep on dancing, keep on dancing
Wciąż tańczy w mojej głowie.
Oh yeah sugar, keep dancing, keep dancing
Wciąż tańczy w mojej głowie.