The Rascals — Island of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Island of Love", wykonawca: The Rascals.
Tekst piosenki
Have you ever been on the Island of Love, yeah yeah
In love with somebody sent down from above?
There’s people smiling at you everywhere (everywhere)
The smell of sweet flowers filling up the air (filling up the air)
Birds singing love songs so tenderly
It’s like being together in the Garden of Eden
Loving somebody gives your life a new meaning
Have you ever been on the Island of Love, yeah yeah
In love with somebody sent down from above?
Sun shining brightly every single day (every day)
Happy laughing children all along your way (all along your way)
Ain’t a bit of sadness nowhere to be found
You’re a touched-off rocket set to leave the ground
Nothing in this world is gonna keep you down
Uh huh huh
All it takes is a hand to hold (hand to hold)
You’ll feel like a flower ready to unfold (ready to unfold)
Sit her down, take a look in her eyes
Boat leaving for paradise
Hearts together, let your soul entwine
If you’ve never been on the Island of Love, come on Yeah
I’ll tell you how to get there
All you really need is someone
Come on Have you ever been on the Island?
Yeah, you know I’ve on the Island
Have you ever been on the Island?
Yeah, yeah
Have you ever been?
Yeah
Yeah
Oh On an island
Let me take you to the Island
Of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek byłeś na wyspie miłości, yeah yeah
Zakochana w kimś zesłanym z góry?
Wszędzie uśmiechają się do Ciebie Ludzie.)
Zapach słodkich kwiatów wypełniających powietrze (filling up the air)
Ptaki śpiewają pieśni miłosne tak czule
To jak być razem w ogrodzie Edenu
Kochanie kogoś nadaje Twojemu życiu nowy sens
Czy kiedykolwiek byłeś na wyspie miłości, yeah yeah
Zakochana w kimś zesłanym z góry?
Słońce świeci jasno każdego dnia (every day)
Happy laughing children all along your way (all along your way)
Ain ' t a bit of sadness nowhere to be found
"You' re a touched-off rocket set to leave the ground"
Nic na tym świecie cię nie powstrzyma.
Uh huh huh
All it takes is a hand to hold (hand to hold)
Poczujesz się jak kwiat gotowy do rozwinięcia (ready to unfold)
Posadź ją, spójrz jej w oczy.
Boat leaving for paradise
Serca razem, niech twoja dusza splata
If you ' ve never been on the Island of Love, come on Yeah
Powiem Ci, jak się tam dostać.
Wszystko czego naprawdę potrzebujesz to ktoś
Byłeś kiedyś na wyspie?
Yeah, you know I ' ve on The Island
Byłeś kiedyś na wyspie?
Yeah, yeah
Byłeś tam kiedyś?
Tak.
Tak.
Oh On an island
Zabiorę cię na wyspę.
Of love