The Rascals — A Beautiful Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Beautiful Morning", wykonawca: The Rascals.
Tekst piosenki
It’s a beautiful mornin', Ahhh,
I think I’ll go outside a while,
An jus' smile.
Just take in some clean fresh air, boy!
Ain’t no sense in stayin' inside
If the weather’s fine an' you got the time.
It’s your chance to wake up and plan another brand new day.
Either way,
It’s a beautiful mornin', Ahhh,
Each bird keeps singin' his own song.
So long!
I’ve got to be on my way, now.
Ain’t no fun just hangin' around,
I’ve got to cover ground, you couldn’t keep me down.
It just ain’t no good if the sun shines
When you’re still inside,
Shouldn’t hide, still inside, shouldn’t hide,
Ahhhh.Oh! (shouldn't hide) Ah, ah, Oh…
(Do, do, Waaa) (Do, do, Waaa)
There will be children with robins and flowers;
Sunshine caresses each new waking hour.
Seems to me that the people keep seeing
More and more each day, gotta say, lead the way,
It’s okay, wednesday, thursday, it’s okay,
(Ahhh) monday, wednesday, friday, weekday, Ah, Ah, Ohhh.
(Do, do, Waaa)
Ah, Ah, Oh, Oh, (Do, Do — Aaaa)
Wooooo oo oo oh, oh, oh, Ah wo, do, waa
Ohhhhhhh… Oh, Oh, Oh, …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest piękny poranek, Ahhh,
Chyba wyjdę na chwilę na zewnątrz.,
Uśmiech jus.
Zaczerpnij świeżego powietrza, chłopcze!
Ain 't no sense in stayin' inside
Jeśli pogoda jest dobra i masz czas.
To Twoja szansa, żeby się obudzić i zaplanować nowy dzień.
/ Align = "left" / ,
Jest piękny poranek, Ahhh,
Każdy ptak śpiewa swoją własną piosenkę.
Na razie!
Muszę już iść.
Ain 't no fun just hangin' around,
Muszę sprawdzić teren, nie mogłeś mnie powstrzymać.
It just ain ' t no good if the sun shines
When you ' re still inside,
Nie powinno się ukrywać, wciąż w środku, nie powinno się ukrywać,
Ahhhh.Oh! (shouldn ' t hide) Ah, ah, Oh…
(Do, do, Waaa) (Do, do, Waaa)
Będą dzieci z robinami i kwiatami.;
Słońce pieści każdą nową godzinę.
Wydaje mi się, że ludzie widzą
Coraz więcej każdego dnia, muszę powiedzieć, prowadź,
W porządku, środa, czwartek, w porządku.,
Poniedziałek, środa, piątek, dzień powszedni.
(Do, do, Waaa)
Ah, Ah, Oh, Oh, (Do, Do-Aaaa)
Woooo oo oo oh, oh, oh, Ah Wo, do, waa
Ohhhhhhh... Oh, Oh, Oh, …