The Rascals — A Girl Like You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Girl Like You", wykonawca: The Rascals.
Tekst piosenki
I don’t know what it’s all about.
But I feel I"ll soon find out; I’m sure, never felt this secure.
It’s nothin' like I ever thought it would be,
Someone opened up a door for me.
A girl like, (I'm in love with)
Girl like you. (I'm in love with you.)
Must be you that caused this feelin' in me. (Must be you.)
You that fills me confidently, (Must be you.)
You that brings out the best in me.
You… Uhhhhhh…Nobody but you.
I don’t know what it’s all about.
I can’t begin to figure out what to do so I leave it to you.
Only know that when you’re away from me,
Nothin' satisfies the need in me,
For a girl like (I'm in love with)
A girl like you. (I'm in love with)
Must be you that caused this feelin' in me. (Must be you.)
You that fills me confidently, (Must be you.)
You that brings out the best in me.
You… Nobody, nobody, Oh, Yeah!
Every time I’m holdin' you close to me,
Trouble’s gone, it’s gone, I’m in ecstasy.
With a girl (I'm in love with)
A girl like you. (I'm in love with)
Someone to love me, H’yeah (I'm in love with)
Girl like you (I'm in love with)
Someone, someone to understand. (I'm in love with)
'Xactly like you, hon (I'm in love with)
Girl, girl, girl (I'm in love with)
Girl, girl, girl (I'm in love with)
Girl, girl…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, o co w tym wszystkim chodzi.
Ale czuję, że wkrótce się dowiem, jestem pewien, że nigdy nie czułem się tak bezpieczny.
It 's nothin' like I ever thought it would be,
Ktoś otworzył mi drzwi.
A girl like, (I ' m in love with)
Dziewczyna taka jak ty. (Kocham Cię.)
To Ty spowodowałeś to uczucie we mnie. (Musisz być ty.)
Ty, który napełnia mnie pewnie, (musisz być ty.)
Ty, który wyzwalasz we mnie to, co najlepsze.
Ty ... Uhhhhhhh ... nikt oprócz Ciebie.
Nie wiem, o co w tym wszystkim chodzi.
Nie wiem, co robić, więc zostawiam to tobie.
"Only know that when you 're away from me",
Nothin ' satisfacts the need in me,
For a girl like (I ' m in love with)
Dziewczyna taka jak ty. (I ' m in love with)
To Ty spowodowałeś to uczucie we mnie. (Musisz być ty.)
Ty, który napełnia mnie pewnie, (musisz być ty.)
Ty, który wyzwalasz we mnie to, co najlepsze.
Ty ... nikt, nikt, o tak!
Every time I 'm holdin' you close to me,
Kłopoty zniknęły, zniknęły, jestem w ecstasy.
With a girl (I ' m in love with)
Dziewczyna taka jak ty. (I ' m in love with)
Someone to love me, H 'yeah (I' m in love with)
Girl like you (I ' m in love with)
Kogoś, kogoś do zrozumienia. (I ' m in love with)
"Xactly like you, hon (I' m in love with)
Girl, girl, girl (I ' m in love with)
Girl, girl, girl (I ' m in love with)
Dziewczyno, dziewczyno…