The Rasmus — Help Me Sing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Help Me Sing", wykonawca: The Rasmus.
Tekst piosenki
is there anybody who can help me sing?
don’t let me down I refuse to believe
that you’re outdated by your friends
so you don’t wanna make anyone feel
sorry for the girl who survives in the world
this time is not the same thing
cause we’re not gonna leave the room
before you talk
just open your mouth and let the words come out
'n say goodbye to the devils inside you
I got myself to this mess 'cos I love you
ain’t gonna give (it) up 'cos I love you so did you have bad day yesterday, OK you never complain 'n you never say no never say yes yes yoo
you stand the pain like a man
and see what’s inside you
just like me and every move that you make
what do you say I think
we’ve got something to talk about
I got myself in this mess 'cos I love you
I ain’t gonna give it up 'cos I love you so when I thought it was me who’s having a rough time
I don’t feel bad when I see you
everybody goes down once in a while
gives everything up yo be good
just open you mouth 'n let the worls come out
'n say goodbye yo the devils inside you
I got myself in this mess 'cos I love you
I ain’t gonna give (it) up 'cos I love you so
Tłumaczenie tekstu piosenki
czy jest ktoś, kto może mi pomóc śpiewać?
nie zawiedź mnie.
że jesteś przestarzały przez przyjaciół
so you don ' t wanna make anyone feel
"sorry for the girl who survives in the world"
tym razem to nie to samo.
bo nie opuścimy pokoju.
zanim zaczniesz mówić
po prostu otwórz usta i pozwól wypowiedzieć słowa.
'N say goodbye to the devils inside you
I got myself to this mess ' cos I love you
ain 't gonna give (it) up' cos I love you so did you have bad day yesterday, OK you never complain 'n you never say no never say yes Yes yoo
znosisz ból jak mężczyzna.
i zobaczyć co jest w tobie
tak jak ja i każdy twój ruch
co ty na to?
musimy o czymś porozmawiać.
I got myself in this bałagan ' cause I love you
I ain 't gonna give it up' cos I love you so when I thought it to me who ' s having a hard time
I don ' t feel bad when I see you
everybody goes down on a while
gives everything up yo be good
po prostu otwórz usta i pozwól worlom wyjść.
'N say goodbye yo The devils inside you
I got myself in this bałagan ' cause I love you
I ain ' t gonna give (it) up 'cos I love you so