The Rasmus — Life 705 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life 705", wykonawca: The Rasmus.

Tekst piosenki

Peep
Life 705
It is preventing tomorrow, it’s so tough.
it is fanning horror, it’s so rough.
Not a pacifist, it’s not a pacifist.
It’s not complaining or praising, it’s not fair.
It is pretending to mind it doesn’t care.
Not a pacifist, it’s not a pacifist.
Would you be?
It’s taking your time.
It doesn’t matter what you feel.
It’s harder than steel.
One day we’ll find a reason why.
It is aware of your thoughts you think in vain.
It will start up a riot 'n' release the pain.
Not a remedy, it’s not a remedy.
You will follow the orders of your king.
You will bury the answer of this thing.
Not a remedy, it’s not a remedy.
Would you be?
I’m not sorry. I will find a way.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Peep
Life 705
To uniemożliwia jutro, to takie trudne.
to jest fanning horror, to jest takie szorstkie.
Nie pacyfista, to nie pacyfista.
To nie narzekanie czy chwalenie, to niesprawiedliwe.
To udawanie, że się nie przejmuje.
Nie pacyfista, to nie pacyfista.
A Ty?
Nie śpieszysz się.
Nieważne, co czujesz.
To twardsze niż stal.
Pewnego dnia znajdziemy powód.
Jest świadomy twoich myśli, które myślisz na próżno.
To wywoła zamieszki i uwolni ból.
To nie jest lekarstwo.
Wykonasz rozkazy swojego króla.
Zakopiesz odpowiedź.
To nie jest lekarstwo.
A Ty?
Nie jest mi przykro. Znajdę sposób.

Teledysk do piosenki Life 705 (The Rasmus)