The Rasmus — Man In The Street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man In The Street", wykonawca: The Rasmus.
Tekst piosenki
I spin around 'n' find myself again with a thought:
I’m just a man on the street.
You check it out, another lookalike
but he’s not me.
I know the places, I know the faces
'n' I know that fact that the action is to go.
I’m satisfied with the tempo of the night, oh can’t you see?
Lights are blinking 'n' I’m left thinking that I’m sinking into the groove of the night.
You habg around with me, and I’ll let you know,
The things that we can do, places we can go.
When the world is in her hands
Everthing’s complete.
When the world is in her hands
It’s everything I need.
She loves you all the same
Though black turns to white.
Oh yeah she’s generating love.
Do I have to answer? I’ll find another dancer,
I’m a man in the street.
To get your daily satisfaction
You’ve got to be greedy.
No time to settle down, no time to push myself around.
I’m satisfied with the tempo of the night, oh can’t you see?
(Let me say)
Once again, I’ve got a feeling that
I’m dealing with the groove of the night.
Every move she does is generating love,
It’s in her veins, it’s in her blood.
(She's generating love)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I spin around ' n ' find myself again with a thought:
Jestem tylko człowiekiem na ulicy.
Zobacz też
ale on nie jest mną.
I know the places, I know the faces
/ align = "left" /
Jestem zadowolony z tempa nocy, nie widzisz?
Światełka mrugają, a ja myślę, że zapadam się w rytm nocy.
Będziesz się ze mną włóczył, a ja dam Ci znać.,
Rzeczy, które możemy robić, miejsca, w które możemy pójść.
Kiedy świat jest w jej rękach
Wszystko jest skończone.
Kiedy świat jest w jej rękach
To wszystko, czego potrzebuję.
"She loves you all the same"
Choć czarny zmienia się w biały.
O tak, wzbudza miłość.
Muszę odpowiadać? Znajdę inną tancerkę.,
Jestem człowiekiem na ulicy.
Aby uzyskać codzienną satysfakcję
Musisz być chciwy.
Nie ma czasu na ustatkowanie się, nie ma czasu na popychanie się.
Jestem zadowolony z tempa nocy, nie widzisz?
(Let me say)
Po raz kolejny, mam przeczucie, że
Mam do czynienia z rytmem nocy.
Każdy jej ruch wzbudza miłość.,
To jest w jej żyłach, jest w jej krwi.
(She ' s generating love)