The Rasmus — Not Like the Other Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Like the Other Girls", wykonawca: The Rasmus.
Tekst piosenki
No more blame I am destined to keep you sane
Gotta rescue the flame
Gotta rescue the flame in your heart
No more blood, I will be there for you my love
I will stand by your side
The world has forsaken my girl
I should have seen it would be this way
I should have known from the start what she’s up to When you have loved and you’ve lost someone
You know what it feels like to lose
She’s fading away
Away from this world
Drifting like a feather
She’s not like the other girls
She lives in the clouds
She talks to the birds
Hopeless little one
She’s not like the other girls I know
No more shame, she has felt too much pain, in her life
In her mind she’s repeating the words
All the love you put out will return to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie winię cię więcej. moim przeznaczeniem jest utrzymać cię przy zdrowych zmysłach.
Gotta rescue The flame
Gotta rescue The flame in your heart
Nigdy więcej krwi, będę przy tobie, moja miłości.
Stanę u twego boku.
Świat porzucił moją dziewczynę.
Powinienem był to przewidzieć.
Powinienem wiedzieć od początku, co ona knuje, kiedy kogoś kochasz i kogoś straciłeś.
You know what it feels like to lose
"She' s fading away"
Away from this world
Drifting like a feather
Nie jest taka jak inne dziewczyny.
Żyje w chmurach
Rozmawia z ptakami
Hopeless little one
Nie jest taka jak inne dziewczyny, które znam.
Nigdy więcej wstydu, ona czuje zbyt wiele bólu, w swoim życiu
W jej umyśle powtarza słowa
All the love you gone out will return to you