The Rasmus — The One I Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The One I Love", wykonawca: The Rasmus.
Tekst piosenki
Haven’t slept in a week
My bed has become my coffin
Cannot breathe, cannot speak…
My head’s like a bomb, still waiting
Take my heart and take my soul…
I don’t need them anymore!
The one I love
Is striking me down on my knees
The one I love
Drowning me in my dreams
The one I love
Over and over again
Dragging me under
Hypnotized by the night
Silently rising beside me
Emptyness, nothingness
Is burning a hole inside me
Take my faith and take my pride
I don’t need them anymore.
The one I love
Is striking me down on my knees
The one I love
Drowning me in my dreams
The one I love
Over and over again
Dragging me under
This bed has become my chapel of stone
A garden of darkness to where I’m thrown
So take my life, I don’t need it anymore…
The one I love
Is striking me down on my knees
The one I love
Drowning me in my dreams
The one I love
Over and over again
Dragging me under
The one I love
Is striking me down on my knees (striking me down)
The one I love
Drowning me in my dreams (down on my knees)
The one I love
Over and over again (striking me down)
Dragging me under
Over and over again
Over and over and over and over again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie spałem od tygodnia.
Moje łóżko stało się moją trumną.
Nie mogę oddychać, nie mogę mówić…
Moja głowa jest jak bomba, wciąż czeka
Take my heart and take my soul…
Już ich nie potrzebuję!
"The one I love"
Rzuca mnie na kolana
"The one I love"
/ Align = "left" /
"The one I love"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Hypnotized by the night
Silently rising beside me
Pustka, nicość
# Is burning a hole inside me #
Take my faith and take my pride
Już ich nie potrzebuję.
"The one I love"
Rzuca mnie na kolana
"The one I love"
/ Align = "left" /
"The one I love"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
To łóżko stało się moją kamienną kaplicą.
A garden of darkness to where I ' m thrown
Więc weź moje życie, już go nie potrzebuję.…
"The one I love"
Rzuca mnie na kolana
"The one I love"
/ Align = "left" /
"The one I love"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"The one I love"
Uderza mnie na kolana (uderza mnie w dół)
"The one I love"
Tonight me in my dreams (down on my knees)
"The one I love"
Over and over again (striking me down)
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /