The Ravens — Green Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Green Eyes", wykonawca: The Ravens.
Tekst piosenki
Well, Green Eyes
(Doo-doo doo-doo doo doo.)
Your eyes that promise sweet nights
(Doo-doo doo-doo doo doo,)
Bring to my soul a longing,/(Doo doo doo.)
With a thirst for love divine./(Doooo doo-doo.)
In dreams I seem to hold you
(Doo-doo doo-doo doo doo.)
Well, to find you and enfold you
(Doo-doo doo-doo doo doo.)
Our lips meet and our hearts, too,/(Doo-ooo-ooo.)
((With a thrill so sublime.))
Those cool and limpid green eyes
(Doo-doo doo-doo doo doo.)
A pool wherein my love lies
(Doo-doo doo-doo doo doo.)
So deep that in my searching
(Doo-doo doo-doo doo doo.)
For happiness I fear,/(Dooooo, doo-doo-doo.)
That they will ever haunt me/(Dooooooooo.)/
But will they ever want (doo doo) me?
Green Eyes, (doo doo) make my dreams come true
Green Eyes,/
Your eyes that promise sweet nights./
Bring to my soul a longing,/
A thirst for love divine./
In dreams I seem to hold you,/
To find you and enfold you./
Our lips meet and our hearts, too,/(Dooooooooo.)
With a thrill so sublime
Those cool and limpid ((Green Eyes,))
Ah-well, a pool wherein my ((love lies.))
So deep that in my searching
(Doo-doo doo-doo doo doo.)
For happiness I fear,/(Doooo doo-doo-doo.)
But they will ever haunt me./(Dooooooooo.)/
But will they ever want (doo-doo) me?
Green Eyes, (doo-doo) make my dreams come true./
Oh, baby, oh, I cried for I looked into your eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zielone Oczy
(Doo-doo doo-doo doo doo.)
Twoje oczy, które obiecują słodkie noce
(Doo-doo doo-doo doo doo,)
Bring to my soul a longing,/(Doo doo doo.)
Z pragnieniem Boskiej Miłości./(Dooo doo-doo.)
In dreams I seem to hold you
(Doo-doo doo-doo doo doo.)
Well, to find you and enfold you
(Doo-doo doo-doo doo doo.)
Nasze usta się spotykają i nasze serca też, / (Doo-ooo-ooo.)
((With a thrill so sublime.))
Te chłodne i przejrzyste zielone oczy
(Doo-doo doo-doo doo doo.)
Basen, w którym leży moja miłość
(Doo-doo doo-doo doo doo.)
Tak głęboko, że w moich poszukiwaniach
(Doo-doo doo-doo doo doo.)
For happiness I fear, / (Doooo, doo-doo-doo.)
That they will ever haunt me/(Dooooooooo.)/
Ale czy kiedykolwiek zechcą mnie?
Green Eyes, (doo doo) make my dreams come true
Green Eyes,/
Twoje oczy zapowiadają słodkie noce./
Bring to my soul a longing,/
Pragnienie Boskiej Miłości./
In dreams I seem to hold you,/
Znaleźć cię i objąć./
Nasze usta spotykają się i nasze serca też, / (Dooooooooo.)
/ Align = "left" /
Ci cool and limpid ((Green Eyes,))
Ach-cóż, basen, w którym moja ((miłość leży.))
Tak głęboko, że w moich poszukiwaniach
(Doo-doo doo-doo doo doo.)
For happiness I fear,/(Doooo doo-doo-doo.)
Ale zawsze będą mnie nawiedzać./ (Dooooooooo.)/
Ale czy kiedykolwiek zechcą mnie?
Zielone oczy, (doo-doo) make my dreams come true./
Oh, baby, oh, I cried for I looked into your eyes