The Ready Set — Stays Four The Same tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stays Four The Same", wykonawca: The Ready Set.
Tekst piosenki
I could’ve wrote down
Every thought i’ve been thinking to myself all this past year.
I would’ve said in doubt
«Oh, I wanna make myself clear.»
And baby — clearly
I need some balance in my ears right now
'Cause I’ve been freaking myself out
And I’ve been waking this whole town.
And then I turned myself inside out
La da da da da And it’s all about
The way your hips move
Side to side,
Left to right,
Guide me home tonight.
And I need a little more thunder, a little more lightning.
A little more you,
Be my lantern.
Help me shine on through.
So I said,
I, I gotta comb my brain for the words to say.
And if you don’t feel right then it’s a wasted night
The price to pay is so, so high.
And the irony could be cut with a knife.
'Cause its my first chance.
But it’s my last chance.
And then I turned myself inside out
La da da da da And it’s all about
The way your hips move
Side to side,
Left to right,
Guide me home tonight.
And I need a little more thunder, a little more lightning.
A little more you,
Be my lantern.
Help me shine on through.
Baby,
Well I gotta have you loving me tonight.
And when my world has become a whirlwind
Will you be my white flag?
Speed it up like sugar,
I’m a wreck and you know that I can’t do a thing about it (about it).
Break it down,
I’m on my knees,
Baby take another chance, oh please.
I’m affordable, I’m trainable
When you’re taking me out, I’m taking you in.
Speed it up like sugar,
I’m a wreck and you know that I can’t do a thing about it (about it).
Break it down,
I’m on my knees,
Baby take another chance, oh please.
I’m affordable, I’m trainable
When you’re taking me out, I’m taking you in.
I gotta migrate a catastrophe.
Stood strong,
It was the best for me.
My town is irrela-relavant.
My blue eyes match my green lies.
Yeah!
And I need a little more thunder, a little more lightning.
A little more you,
Be my lantern.
Help me shine on through.
And I need a little more thunder, a little more lightning.
A little more you,
(Give me more of you)
Be my lantern.
(Give me more of you)
Help me shine on through.
Baby,
Well I gotta have you loving me tonight.
And when my world has become a whirlwind
Will you be my white flag?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogłem zapisać
Każdą myśl, o której myślałem przez cały ostatni rok.
Powiedziałbym, że w wątpliwość.
"Chcę, żeby było jasne.»
I dziecko-wyraźnie
Potrzebuję teraz równowagi w uszach.
'Cause I' ve been freaking myself out
I budzę całe miasto.
I wtedy odwróciłem się na lewą stronę.
"La da da da da Da I it 's all about"
Sposób w jaki poruszają się Twoje biodra
Side to side,
Od lewej do prawej,
Prowadź mnie dziś do domu.
I potrzebuję trochę więcej piorunów, trochę więcej błyskawic.
A little more you,
Bądź moją latarnią.
Pomóż mi się zabłysnąć.
Więc powiedziałem,
Muszę przeczesać mózg, żeby usłyszeć słowa.
A jeśli nie czujesz się dobrze, to jest to zmarnowana noc.
Cena do zapłacenia jest bardzo wysoka.
A ironię można pociąć nożem.
Bo to moja pierwsza szansa.
Ale to moja ostatnia szansa.
I wtedy odwróciłem się na lewą stronę.
"La da da da da Da I it 's all about"
Sposób w jaki poruszają się Twoje biodra
Side to side,
Od lewej do prawej,
Prowadź mnie dziś do domu.
I potrzebuję trochę więcej piorunów, trochę więcej błyskawic.
A little more you,
Bądź moją latarnią.
Pomóż mi się zabłysnąć.
Baby,
Musisz mnie dziś kochać.
A kiedy mój świat stał się wirem
Będziesz moją białą flagą?
Speed it up like sugar,
Jestem wrakiem i wiesz, że nic na to nie poradzę.
Break it down,
Jestem na kolanach.,
Kochanie, spróbuj jeszcze raz.
Jestem niedrogi, jestem wytrenowany
Kiedy mnie zabierasz, ja zabieram ciebie.
Speed it up like sugar,
Jestem wrakiem i wiesz, że nic na to nie poradzę.
Break it down,
Jestem na kolanach.,
Kochanie, spróbuj jeszcze raz.
Jestem niedrogi, jestem wytrenowany
Kiedy mnie zabierasz, ja zabieram ciebie.
Muszę przenieść katastrofę.
Stood strong,
Tak było dla mnie najlepiej.
Moje Miasto jest Irla-relavant.
Moje niebieskie oczy pasują do moich zielonych kłamstw.
Tak!
I potrzebuję trochę więcej piorunów, trochę więcej błyskawic.
A little more you,
Bądź moją latarnią.
Pomóż mi się zabłysnąć.
I potrzebuję trochę więcej piorunów, trochę więcej błyskawic.
A little more you,
(Give me more of you)
Bądź moją latarnią.
(Give me more of you)
Pomóż mi się zabłysnąć.
Baby,
Musisz mnie dziś kochać.
A kiedy mój świat stał się wirem
Będziesz moją białą flagą?