The Real McKenzies — Donald Where's Yer Troosers? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Donald Where's Yer Troosers?", wykonawca: The Real McKenzies.
Tekst piosenki
I’ve just come back from the Isle of Skye
Im no very big and I’m awful shy
And the lassies shout when I go by
«Donald where’s yer troosers»
A lassie took me to a ball
And it was slippery in the hall
And I was feart that I would fall
Fur I hadnae on ma' troosers
To wear the kilt is my delight
It isna wrong, I know its right
The islanders would get a fright
If they saw me in the troosers
Let the wind blow high, let the wind blow low
Through the streets in my kilt I’ll go And all the lassies shout hello
«Donald where’s yer troosers»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie wróciłem z wyspy Skye.
Nie jestem bardzo duży i jestem strasznie nieśmiały
A dziewczyny krzyczą, gdy przechodzę
"Donald gdzie jest Twój troosers»
Dziewczyna zabrała mnie na bal
Na korytarzu było ślisko.
# And I was feart that I would fall #
Fur i hadnae on ma ' troosers
To wear the kilt is my delight
To nie jest złe, wiem, że ma rację.
Wyspiarze by się przestraszyli.
Gdyby zobaczyli mnie w trooserach
Let the wind blow high, let the wind blow low
Przez ulice w moim kilcie pójdę i wszystkie dziewczyny krzyczą cześć
"Donald gdzie jest Twój troosers»