The Real McKenzies — Kings of Fife tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kings of Fife", wykonawca: The Real McKenzies.

Tekst piosenki

We fot the kilt to Leven
The kids up there
Had multicolored hair
A bunch of gnarly punks
They welcomed us with open arms
We shared together
Everything we had
Twasn’t much
So here’s to the lasses
Here’s to the lads
And the good times
We were so glad to have
Drinking in the Kingdom of Fife
They us to Kilcaldy
Then to Dundee
Up the coast to Aberdeen
Hey what a crazy scene
We made so many friends up there
To name them all’s impossible for me Oh yeah, I was that drunk
So if you ever get up to Leven
You better do this just for me Have a drink with the Kings of Fife
Have a drink in the Kingdom of Fife

Tłumaczenie tekstu piosenki

We fot the kilt to Leven
The kids up there
Miała wielobarwne włosy
Banda gówniarzy
Powitali nas z otwartymi ramionami.
Dzieliliśmy razem
Wszystko co mieliśmy
Niewiele.
Za dziewczyny.
Za chłopaków.
And the good times
Cieszymy się, że mamy
Picie w Królestwie Fife
They us to Kilcaldy
Potem do Dundee.
Up the coast to Aberdeen
Co za szalona scena.
Mamy tam tylu przyjaciół.
Nazwanie ich wszystkich jest dla mnie niemożliwe.
Więc jeśli kiedykolwiek dotrzesz do Levena
Lepiej zrób to dla mnie. napij się z królami Fife.
Napij się w Królestwie Fife.