The Real McKenzies — Shit Outta Luck tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shit Outta Luck", wykonawca: The Real McKenzies.

Tekst piosenki

One Hound Starts Barking
Sets The Whole Pack Off
Never Try To Pinch Off
Anymore Than You Can Flush
Don’t Sit And Sniver While Your Life
Is Going To The Dogs
Because You Can’t Lament The Consequence
Of Ignoring Murphy’s Law
When You’re Sitting Around On A Curbstone
And You’re Wondering What The f**k
It’s Then You Realize You’re Shit Outta Luck
We’re Drinkin' All The Dopes Up And They’re Smoking Up The Beers
The Police Came, Kicked In The Doors
And Cuffed 'Em By The Ears
You Know You’re Damned If Ye Don’t
And Twice Damned If You Do We Say If You Think That Way
You’ll End Up In The Stew
When You’re Sitting There On A Block
Of Stone And You’re Wondering What The f**k
The Jailman Shakes His Keys At You Hah
Shit Outta Luck
When You’re Sittin' There With Your
Head In Hand And You’re Wondering
What The f**k It’s Then You Realise You’re
Shit Outta Luck
The World Is Hell Handbasket Bound
And Coming To An End
We’d Better Hoard Up All The Booze
And Drink It With Our Friends
When You’re Lying There Bubbeling
Gurgeling With Your Face Down In The Muck
With Angels Hovering Whispering
You’re Shit Outta Luck
St. Peter, God And Jesus Say You’re
Shit Outta Luck
When Even Old Beelzebub Won’t Have Ye…
Shit Outta Luck

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeden Pies Zaczyna Szczekać.
/ Align = "Left" /
"Never Try To Pinch Off"
/ Align = "Left" /
Nie siedź i nie płacz podczas swojego życia.
Is Going To The Dogs
Bo nie możesz lamentować nad konsekwencjami
Ignorowanie prawa Murphy ' ego
Kiedy siedzisz na krawężniku
I zastanawiasz się, co do kurwy nędzy ...
Wtedy zdajesz sobie sprawę, że masz pecha.
We 're Drinkin' All the Dopes Up And They ' re Smoking Up the Beers
Przyszła Policja, Wyważyła Drzwi.
I Skuł Ich Za Uszy
You Know You 're Damned If Ye Don' t
/ Align = "Left" /
Skończysz w gulaszu.
When You ' re Sitting There on a Block
Z kamienia i zastanawiasz się, co do kurwy nędzy ...
Strażnik Potrząsa Do Ciebie Kluczami.
Shit Outta Luck
When You 're Sittin' There With Your
Głowa w dłoni i zastanawiasz się
Co do kurwy nędzy to jest wtedy zdajesz sobie sprawę, że jesteś
Shit Outta Luck
The World Is Hell Handbasket Bound
And Coming To An End
We ' d Better keep Up All The Booze
I Wypić Z Naszymi Przyjaciółmi.
Kiedy leżysz tam Bubbeling
Gurgeling With Your Face Down In The Muck
Z Aniołami Unoszącymi Się Szeptem
Masz pecha.
Święty Piotrze, Bóg i Jezus mówią, że jesteś
Shit Outta Luck
Kiedy nawet stary Belzebub nie będzie miał Ye…
Shit Outta Luck