The Reason — A Timeless Classic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Timeless Classic", wykonawca: The Reason.
Tekst piosenki
And so I said «What am I to you? Do you need to think this through?»
I’m impatient, and you know me.
I’ll be your sun and moon, I’ll be your smile
when you enter the room from a long hard day at what you do.
When everything we said we said was nothing that we did,
but everything we meant to do, we’re through.
When it’s over, the heart stops beating.
But it isn’t over.
You’re really never considered a friend until you roll me over and I stop
breathing,
and you take back everything that you said.
To you, I’m in your bones.
I have your back if you’re ever alone.
With a knife stuck in it, this blood’s for you.
To me, this is love.
The only kind that can hang on a rope from above on your ceiling.
I want to take back everything that we did
and everything we meant to do until it hurts you.
Or could we pretend for one second that we’re still friends.
Does that even phase you? Does it hurt you?
With this mess that you’ve gotten yourself into, there’s only room for two.
You could close up the tube that leads into my lungs.
That could clean up this mess for you.
If I stopped breathing and you start feeling, would you be there?
Would you understand?
Would you see me when I am healing?
From this ceiling I could corrupt your plan.
It feels so comfortable.
Your rope around my throat.
From this angle you look so beautiful.
Tie the perfect knot.
Make it fit just like a glove.
To me, this is love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A ja na to: "kim dla ciebie jestem? Musisz to przemyśleć?»
Jestem niecierpliwy, a Ty mnie znasz.
Będę twoim słońcem i księżycem, będę twoim uśmiechem
kiedy wchodzisz do pokoju po ciężkim dniu w tym, co robisz.
Kiedy wszystko, co mówiliśmy, nie było niczym, co robiliśmy.,
ale wszystko, co chcieliśmy zrobić, to koniec.
Kiedy to się skończy, serce przestaje bić.
Ale to nie koniec.
Nigdy nie byłeś uważany za przyjaciela, dopóki mnie nie przewrócisz, a ja przestanę.
oddychanie,
i cofasz wszystko, co powiedziałaś.
Dla ciebie jestem w twoich kościach.
Będę cię osłaniał, jeśli będziesz kiedyś sam.
Z nożem w środku, ta krew jest dla ciebie.
Dla mnie to jest miłość.
Jedyny, który może zawisnąć na linie z góry na suficie.
Chcę cofnąć wszystko, co zrobiliśmy.
i wszystko, co chcieliśmy zrobić, aż cię to zrani.
Albo możemy przez chwilę udawać, że nadal jesteśmy przyjaciółmi.
Czy to cię w ogóle rusza? Boli cię?
W tym bałaganie, w które się wpakowałeś, jest miejsce tylko dla dwojga.
Mógłbyś zamknąć rurkę, która prowadzi do moich płuc.
To może posprzątać ten bałagan.
Jeśli przestanę oddychać, a ty zaczniesz czuć, będziesz tam?
Zrozumiałbyś?
Widzisz mnie, kiedy się leczę?
Z tego sufitu mógłbym zepsuć twój plan.
To takie wygodne.
Twoja lina na moim gardle.
Z tego kąta wyglądasz tak pięknie.
Zawiąż idealny węzeł.
Niech pasuje jak rękawica.
Dla mnie to jest miłość.