The Receiving End Of Sirens — This Armistice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Armistice", wykonawca: The Receiving End Of Sirens.
Tekst piosenki
Your gross fabrication of pretense could bore
Yet still I fall victim to syntax omitted
Just shy of something I could understand
So blissful, I press on to the sound of the organs
Playing their most convincing tunes
As they serenade to the parade of paid-off parts
And now the only thing left to discuss is
The details of this armistice
We’ve come to this agreement…
Check my vitals
The truth is vile, but vital to this cause
I’ve been held hostage;
A captive of this passive shell
Give me gravity, give me clarity
Give me something to rely on
We’re all puppets (Tell me who’s pulling the strings)
We’re all marionettes
We’re all puppets (Tell me who’s that you move for)
We’re all marionettes
These body parts are parts of plans
Passed by my hands
My hands shake through handshakes
Forsaken by my limbs
My limbs sing the hymns;
The hymns of a tyrant in a crumbling pantheon
As inhabitants will raise their fists and bid him to disarm
Check my vitals
The truth is vile, but vital to this cause
I’ve been held hostage;
A captive of this passive shell
Give me gravity, give me clarity
Give me something to rely on
We’re all puppets (Tell me who’s pulling the strings)
We’re all marionettes
We’re all puppets (Tell me who’s that you move for)
We’re all marionettes
And now the only thing left to discuss is
The details of this armistice
We’ve come to this agreement…
Oh, how I’ve been teething (Tell me who’s pulling the strings)
In light of your misleading
You’ve caused this collapse (Tell me who’s that you move for)
Between the heart and the synapse
We’re all puppets
We’re all marionettes
We’re all puppets
We’re all marionettes
…The strings and joints will join us together…
The strings and joints will join us
The strings and joints will join us together…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje ohydne udawanie może znudzić
/ Align = "left" /
Po prostu wstydzę się czegoś, co mógłbym zrozumieć.
Tak błogie, że naciskam na dźwięk organów.
Odtwarzanie ich najbardziej przekonujących utworów
Gdy śpiewają serenady na paradzie płatnych części
A teraz jedyne, co pozostało do omówienia to
Szczegóły tego rozejmu
Doszliśmy do porozumienia.…
Sprawdź moje funkcje życiowe.
Prawda jest nikczemna, ale ważna dla tej sprawy.
Byłem zakładnikiem.;
Niewolnik tej pasywnej powłoki
Give me gravity, give me clarity
Daj mi coś, na czym mogę polegać.
We 're all puppets (Tell me who' s pulling the strings)
Wszyscy jesteśmy marionetkami.
We 're all puppets (Tell me who' s that you move for)
Wszyscy jesteśmy marionetkami.
Te części ciała są częściami planów
"Passed by my hands"
Moje ręce trzęsą się przez uściski dłoni
Forsaken by my limbs
Moje kończyny śpiewają hymny;
Hymny tyrana w rozpadającym się panteonie
Mieszkańcy podniosą pięści i każą mu się rozbroić.
Sprawdź moje funkcje życiowe.
Prawda jest nikczemna, ale ważna dla tej sprawy.
Byłem zakładnikiem.;
Niewolnik tej pasywnej powłoki
Give me gravity, give me clarity
Daj mi coś, na czym mogę polegać.
We 're all puppets (Tell me who' s pulling the strings)
Wszyscy jesteśmy marionetkami.
We 're all puppets (Tell me who' s that you move for)
Wszyscy jesteśmy marionetkami.
A teraz jedyne, co pozostało do omówienia to
Szczegóły tego rozejmu
Doszliśmy do porozumienia.…
Oh, how I 've been teething (Tell me who' s pulling the strings)
/ Align = "left" /
You 've caused this collapse (Tell me who' s that you move for)
Między sercem a synapsą
Wszyscy jesteśmy marionetkami.
Wszyscy jesteśmy marionetkami.
Wszyscy jesteśmy marionetkami.
Wszyscy jesteśmy marionetkami.
... Struny i stawy połączą nas razem…
The strings and joints will join us
/ Align = "left" / …