The Red Chord — Blue Line Cretin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Line Cretin", wykonawca: The Red Chord.
Tekst piosenki
My name.
This is my day.
The time to shine.
I can see the end.
From six stops away.
Money buys you beds but it can’t buy sleep.
I’m almost sorry that I must do this to get my name in lights.
But this is my chance and I’m going to take it.
Don’t forget my name.
This is the most important day of your life.
How does it feel to know that I’m a part of it.
This is the most important day of your life.
This is my day in the sun.
Don’t you forget.
My name.
This is my day.
The time to shine.
I hate you all more than you will ever know.
How does it feel to know you will be destroyed?
The words rolled off those pretty lips.
More at nine.
I’m the bastard blue line cretin.
I, the destroyer.
I, the cripple.
The disabled.
I am your end.
Now we’re at the end and it’s over now.
Money buys you 'friends' but it won’t buy you fame.
Not like this, anyway.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje imię.
To mój dzień.
Czas zabłysnąć.
Widzę koniec.
Z sześciu przystanków.
Za pieniądze można spać, ale nie za sen.
Prawie mi przykro, że muszę to zrobić, żeby moje nazwisko znalazło się w świetle.
Ale to moja szansa i zamierzam z niej skorzystać.
Nie zapomnij mojego imienia.
To najważniejszy dzień w twoim życiu.
Jakie to uczucie wiedzieć, że jestem tego częścią.
To najważniejszy dzień w twoim życiu.
To mój dzień w słońcu.
Nie zapominaj.
Moje imię.
To mój dzień.
Czas zabłysnąć.
Nienawidzę was wszystkich bardziej, niż możecie sobie wyobrazić.
Jakie to uczucie wiedzieć, że zostaniesz zniszczony?
Słowa spływały z tych pięknych ust.
Więcej o dziewiątej.
Jestem kretynem z niebieskiej linii.
Ja, niszczyciel.
Ja, kaleka.
Niepełnosprawni.
Jestem twoim końcem.
Teraz jesteśmy na końcu i to już koniec.
Za pieniądze kupisz "przyjaciół", ale nie zyskasz sławy.
Przynajmniej nie w ten sposób.