The Red Chord — Responsibles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Responsibles", wykonawca: The Red Chord.
Tekst piosenki
it’s amazing what you can get away with saying when you present it right.
Are you here to learn? Or are you here to sell drugs.
I herd you could do both, you just have to wake up.
Think about the things you’ve learned and how you can give meaning to meaningless.
That can’t apply if you’re house is a car.
As a parent, You just can’t drink a drug.
I’ve herd you can you just have to wake up.
What we’re doing is giving meaning to meaningless.
I’m going back to get my grade ten.
You can’t just go crying shit wolf.
This is about the worst thing you’ve ever done.
Where is the chicken.
it’s essential to our operation.
I assure you that it’s not.
What’s your problem.
Mr.Dick? Why do you still have an erection.
This is about the worst thing you’ve ever done.
I assure you it’s not.
Done eleven times over.
I’ve got Responsibles.
You know? I’m ashamed.
I admit it to many chefs in the same pot.
Don’t you think that’s funny the way birds of a feather flock?
There aren’t enough hours in each day.
And if everyone agrees why not just add more? No one wants to admit when they
blow it.
I’m ashamed.
No one ever wants to own up to eating nine cans of ravioli.
it’s all about the presentation.
I’ve wanted ever since to get out of jail
You just can’t go taking the blame -- It’s already been taken.
Stop shooting.
Someone actually hurt here.
Stop shooting someone’s actually hurt here.
Don’t make me take off my pants.
Give me a cigarette.
I’m having a heart attack.
Where’s my fucking BBQ? I know you have it.
Tłumaczenie tekstu piosenki
to niesamowite, co można ujść na sucho z mówieniem, kiedy dobrze to prezentujesz.
Przyszedłeś się uczyć? Albo jesteś tu, by sprzedawać narkotyki.
/ Align = "left" /
Pomyśl o rzeczach, których się nauczyłeś i o tym, jak możesz nadać sens bezsensownemu.
To nie może mieć zastosowania, jeśli twój dom jest samochodem.
Jako rodzic nie można pić narkotyków.
/ Align = "left" /
To, co robimy, nadaje sens bezsensownemu.
Wracam po dziesiątą klasę.
Nie możesz tak po prostu płakać.
To najgorsza rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiłeś.
Gdzie jest kurczak?
to kluczowe dla naszej operacji.
Zapewniam cię, że nie.
O co ci chodzi?
Panie Dick? Dlaczego wciąż masz erekcję?
To najgorsza rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiłeś.
Zapewniam cię, że nie.
Jedenaście razy.
Mam obowiązki.
Wiesz? Wstydzę się.
Przyznaję to wielu kucharzom w jednym garnku.
Nie sądzisz, że to zabawne, jak ptaki z pierza się zbierają?
Każdego dnia jest za mało godzin.
A jeśli wszyscy się zgodzą, dlaczego nie dodać więcej? Nikt nie chce się przyznać, kiedy
wysadź to.
Wstydzę się.
Nikt nie chce się przyznać do zjedzenia dziewięciu puszek ravioli.
chodzi o prezentację.
Od tamtej pory chciałem wyjść z więzienia.
Nie możesz wziąć winy na siebie. już ją wzięto.
Przestań strzelać.
Ktoś tu jest ranny.
Przestań strzelać, ktoś jest ranny.
Nie każ mi ściągać spodni.
Daj mi papierosa.
Mam atak serca.
Gdzie mój pieprzony grill? Wiem, że to masz.