The Red Shore — I Only Smile When You're Bleeding tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Only Smile When You're Bleeding", wykonawca: The Red Shore.
Tekst piosenki
My love is buried at the bottom of this lake forever.
Your face is haunting I can barely even speak your name.
Do you remember when you promised me we’d be forever?
A sudden moment I will take with me into the grave, to the grave.
The memories of what we shared, will be my end.
Will be my death.
These present feelings of regret that I am made to suffer.
Has driven me into a state of unrelenting grief.
And if the stars were to embrace you on your way to heaven.
I hope they burn you into ashes just to feel my pain, feel my pain.
The memories of what we shared, will be my end.
Will be my death sentence
Will be my end, will be my death.
These tears burn my eyes with the sting of, all your lies.
This blood that you spill is the blood I spill when youre gone.
I hope when you slee my facde haunts your grave everynight.
And if you survive I will end my life just for you… just for you.
Just for you.
If what we had means nothing, then cut my throat, then cut my throat…
I only smile when you’re bleeding
I only smile when you’re bleeding
I only smile when you’re bleeding
I only smile when you’re bleeding
I only smile when you’re bleeding
I only smile when you’re bleeding
Me to death, Me to death!
DEATH!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja miłość jest pogrzebana na dnie tego jeziora na zawsze.
Twoja twarz mnie prześladuje. ledwo mogę wymówić Twoje imię.
Pamiętasz, jak obiecałeś mi, że będziemy na zawsze?
Nagła chwila, którą zabiorę ze sobą do grobu, do grobu.
Wspomnienia, które dzieliliśmy, będą moim końcem.
To będzie moja śmierć.
Te obecne uczucia żalu, że jestem zmuszony cierpieć.
Wpędził mnie w stan bezlitosnego żalu.
I gdyby Gwiazdy objęły cię w drodze do nieba.
Mam nadzieję, że spalą cię w popiół, żeby poczuć mój ból, poczuć mój ból.
Wspomnienia, które dzieliliśmy, będą moim końcem.
To będzie mój wyrok śmierci.
To będzie mój koniec, moja śmierć.
Te łzy palą Moje oczy żądłem Twoich kłamstw.
Krew, którą przelałeś, jest krwią, którą ja przelałem, gdy cię nie było.
Mam nadzieję, że moja twarz będzie nawiedzać twój grób co noc.
I jeśli przeżyjesz, zakończę swoje życie tylko dla ciebie ... tylko dla ciebie.
Tylko dla Ciebie.
Jeśli to co mieliśmy nic nie znaczy, to poderżnij mi gardło.…
I only smile when you ' re bleeding
I only smile when you ' re bleeding
I only smile when you ' re bleeding
I only smile when you ' re bleeding
I only smile when you ' re bleeding
I only smile when you ' re bleeding
Ja na śmierć, ja na śmierć!
Śmierć!